W tych domowych przykładach krótkie, powtarzane ruchy usuwają luźny materiał z powierzchni.

Zasada

Dopełnieniem może być tkanina, havluyu silkele, lub usuwany materiał, ceketimdeki karı silkeledim. Końcowe e zwęża się: silkeliyorum.

Porównaj konstrukcje
OsobaCzas teraźniejszy z -iyorCzas przeszłyCzas przyszły
bensilkeliyorumsilkeledimsilkeleyeceğim
sensilkeliyorsunsilkeledinsilkeleyeceksin
osilkeliyorsilkeledisilkeleyecek
bizsilkeliyoruzsilkelediksilkeleyeceğiz
sizsilkeliyorsunuzsilkeledinizsilkeleyeceksiniz
onlarsilkeliyorlarsilkeledilersilkeleyecekler

Przykłady

  • Ben paspası bahçede silkeliyorum.Wytrzepuję wycieraczkę w ogrodzie.
  • Dün piknik örtüsünü dışarıda silkeledik.Wczoraj wytrzepaliśmy / wytrzepałyśmy koc piknikowy na zewnątrz.
  • Yarın yıkamadan önce kilimi silkeleyeceğim.Jutro wytrzepię dywanik przed praniem.
  • Ceketimdeki karı silkeledim.Otrzepałem / otrzepałam śnieg z kurtki.
  • Havluyu silkele; üstünde kum var.Wytrzep ręcznik; jest na nim piasek.
  • Masa örtüsünü çöp kutusunun üstünde silkeledim.Wytrzepałem / wytrzepałam obrus nad koszem na śmieci.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Wytrzepywanie nie jest praniem. Samo silkelemek nie mówi, że użyto wody lub detergentu.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi paspası ___. (silkelemek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    silkeliyorum

    silkeliyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.

  2. Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün örtüyü ___. (silkelemek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    silkeledik

    silkeledik: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.

  3. Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın kilimi ___. (silkelemek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    silkeleyeceğim

    silkeleyeceğim: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Użyj tego dzisiaj

Opisz wytrzepywanie ręcznika z piasku i strząsanie śniegu z kurtki; zmień rzeczownik będący dopełnieniem.