die Aufgabe
die Gruppe
der Vorschlag
die Einladung
der Grund
Lehne

Zasada

Czas teraźniejszy: ich lehne ab, du lehnst ab, er/sie/es lehnt ab, wir lehnen ab, ihr lehnt ab, sie/Sie lehnen ab. Wzorzec zdania etwas ablehnen warto zapamiętać razem z formami podstawowymi.

Porównaj konstrukcje
FormaNiemiecki
ichlehne ab
dulehnst ab
er/sie/eslehnt ab
wirlehnen ab
ihrlehnt ab
sie/Sielehnen ab
Präteritumlehnte ab
Perfekthat abgelehnt
Imperativ (du)Lehne ab!
Musteretwas ablehnen

Znaczenie i wzorzec zdania

Ablehnen znaczy nie przyjąć oferty, prośby lub poglądu. Jest czasownikiem rozdzielnie złożonym, a odmowę można złagodzić, podając krótki powód.

Zapamiętaj ten wzorzec jako całość: etwas ablehnen. Sześć poniższych sytuacji pokazuje czasownik z konkretnymi dopełnieniami, uzupełnieniami lub okolicznościami.

Sprawdzenie form

  • Ich habe gelehnt ab. Ich habe abgelehnt.

    W imiesłowie przedrostek rozdzielny łączy się z ge i czasownikiem: abgelehnt.

Przykłady

  • Ich lehne das Angebot wegen der späten Uhrzeit ab.Odmawiam przyjęcia oferty ze względu na późną godzinę.
  • Du lehnst zusätzliche Aufgaben freundlich ab.Uprzejmie odmawiasz dodatkowych zadań.
  • Die Gruppe lehnt den Vorschlag mit knapper Mehrheit ab.Grupa odrzuca propozycję niewielką większością głosów.
  • Wir lehnten eine Verlängerung des Treffens ab.Nie zgodziliśmy się na przedłużenie spotkania.
  • Sie hat die Einladung aus persönlichen Gründen abgelehnt.Odmówiła przyjęcia zaproszenia z powodów osobistych.
  • Lehne die Bitte klar ab, ohne die Person abzuwerten.Odmów spełnienia prośby jasno, nie umniejszając tej osoby.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

W imiesłowie przedrostek rozdzielny łączy się z ge i czasownikiem: abgelehnt.

Spróbuj samodzielnie

  1. du ___ (ablehnen, czas teraźniejszy)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    lehnst ab

    lehnst ab: to forma 2. osoby liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym.

  2. er/sie ___ (ablehnen, czas przeszły Präteritum)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    lehnte ab

    lehnte ab: to forma 3. osoby liczby pojedynczej w czasie przeszłym prostym.

  3. Perfekt (czas przeszły złożony): er/sie hat ___

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    abgelehnt

    abgelehnt: w tym użyciu Perfekt brzmi hat abgelehnt.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj głośno sześć sytuacji, porównaj formy czasownika i wykonaj ćwiczenia z czasem teraźniejszym, przeszłym i imiesłowem. Następnie ułóż nowe zdanie według wzorca etwas ablehnen.