Podsumowanie dla kierownictwa przekazuje decydentom sedno dłuższego raportu.

Zasada

Podaj cel, wybierz najważniejsze wyniki i przedstaw zalecenie; zachowaj sens raportu i ogranicz szczegóły.

Przykłady

  • This report assesses access to the community centre.Raport ocenia dostęp do centrum społecznościowego.
  • The study compared opening times with local travel patterns.W badaniu porównano godziny otwarcia z lokalnymi zwyczajami podróżowania.
  • Most visitors arrived before the evening session began.Większość osób odwiedzających przybyła przed rozpoczęciem wieczornych zajęć.
  • However, the last bus left before that session ended.Jednak ostatni autobus odjechał przed zakończeniem tych zajęć.
  • We recommend coordinating the closing time with the bus timetable.Zalecamy dostosowanie godziny zamknięcia do rozkładu autobusów.
  • A three-month trial would allow the council to measure the effect.Trzymiesięczny okres próbny pozwoliłby władzom gminy zmierzyć efekt.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu angielskiego urządzenia. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Nie dodawaj wyników ani zaleceń, których raport nie potwierdza.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz właściwą odpowiedź: The summary should state the report’s ___ before its key findings. (purpose / footnote)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    purpose

    purpose oznacza cel, czyli to, co bada raport.

  2. Wybierz właściwą odpowiedź: The survey found a shortage; the summary should include that main ___. (finding / heading)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    finding

    finding pasuje, ponieważ niedobór jest wynikiem ankiety.

  3. Wybierz właściwą odpowiedź: The proposed next action is the ___. (recommendation / appendix)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    recommendation

    recommendation nazywa proponowane działanie.

Użyj tego dzisiaj

Streść raport o lokalnej usłudze w trzech zdaniach: cel, wynik i zalecenie.