Begroeten op elk uur: günaydın, iyi akşamlar
Welke Turkse groet past bij het uur: günaydın, iyi günler of iyi akşamlar? Plus het antwoord hoş bulduk op hoş geldiniz en waarom iyi geceler nooit een begroeting is.
Lezen en oefenenAvonturendagboek
Turks voor elke dag
Bereid korte gesprekken voor in winkels, cafés, stations en met nieuwe buren, met zinnen die je opnieuw kunt gebruiken.
Avonturendagboek
Turks voor elke dag
Kies je niveau
De zoekfunctie voor lessen kon niet worden geladen. Je kunt de pagina’s nog steeds bekijken.
Geen passende les gevonden. Probeer een kortere zoekopdracht of een ander onderwerp.
Jezelf voorstellen: naam en memnun oldum
Zeg wie je bent met Benim adım… of Ben …-(y)im, vraag beleefd naar een naam en sluit af met memnun oldum. Twee patronen en de fout om ze te mengen.
Lezen en oefenenVragen hoe het gaat (Nasılsın?)
Nasılsın of nasılsınız: kies de juiste vorm, antwoord met iyiyim, hastayım of yorgunum en zie waarom na een klinker een y verschijnt.
Lezen en oefenenAlstublieft, dank u, sorry: lütfen en de rest
Alstublieft, dank u, sorry en graag gedaan in het Turks: lütfen, teşekkür ederim, özür dilerim en rica ederim, en wie ze wanneer gebruikt.
Lezen en oefenenAfscheid nemen: hoşça kal en güle güle
Wie zegt hoşça kal en wie antwoordt met güle güle? Leer in het Turks afscheid te nemen, overdag en 's avonds, en zie waarom je de twee wensen niet mag omwisselen.
Lezen en oefenenVragen om herhaling of langzamer praten
Zeg dat je iets niet begrepen hebt en vraag een vreemde beleefd om het te herhalen, langzamer te praten of op te schrijven: anlamadım, tekrar eder misiniz.
Lezen en oefenenWaar kom je vandaan en waar woon je
Zeg waar je vandaan komt en waar je woont: Nerelisin?, Almanya'danım, Berlin'de yaşıyorum, en waarom -den je herkomst aangeeft terwijl -de de plek van nu aangeeft.
Lezen en oefenenJe naam spellen en je telefoonnummer geven
Spel een naam met de Turkse letternamen, hoor het verschil tussen ı en i en lees een telefoonnummer cijfer voor cijfer voor, handig bij formulieren en telefoontjes.
Lezen en oefenenThee en koffie bestellen: bir çay lütfen
Bestel thee, koffie en de rekening in het Turks: bir çay lütfen, tellen met bardak en fincan, beleefd vragen met alabilir miyim en „met melk" of „zonder suiker" zeggen.
Lezen en oefenenEten bestellen: lütfen, istiyorum, alabilir miyim
Bestel eten in een Turks restaurant: vraag om de menukaart, noem een gerecht met lütfen of istiyorum, vraag om de rekening en zie wanneer hesap hesabı wordt.
Lezen en oefenenNaar de prijs vragen: kaç lira?
Bu kaç lira? of Ne kadar? Twee Turkse manieren om naar de prijs te vragen, hoe je het getal in het antwoord leest en waarom lira nooit een meervoud krijgt.
Lezen en oefenenBoodschappen op de markt en in de winkel: een kilo tomaten, alsjeblieft
Bestel waren op hoeveelheid, vraag naar het totaal en neem je wisselgeld aan in het Turks, en zie waarom de waar na een maat als een kilo ongewijzigd blijft.
Lezen en oefenenDe weg vragen: nerede en sağa dönün
Vraag met nerede waar iets is, volg korte aanwijzingen zoals düz gidin en sağa dönün en leer waarom rechtsaf slaan -a krijgt en geen -da.
Lezen en oefenenEen kaartje kopen: bir bilet lütfen
Ankara'ya bir bilet lütfen: koop een bus- of metrokaartje in het Turks, vraag naar de tijd en het perron en zie waarom de stad -a krijgt en niet -da.
Lezen en oefenenDe tijd vragen en zeggen: saat kaç?
Saat kaç? of saat kaçta? Vraag hoe laat het is, zeg hele en halve uren en voeg -te/-ta toe om te zeggen wanneer iets gebeurt.
Lezen en oefenenKennismaken met de buren: yeni komşunuzum
Stel je voor als nieuwe buur met yeni komşunuzum, vraag op welke verdieping iemand woont en wens een nieuwe bewoner hayırlı olsun, steeds in de beleefde siz-vorm.
Lezen en oefenenOver je familie praten: annem, kardeşim, var
Annem en kardeşim betekenen mijn moeder en mijn broer of zus. Leer het achtervoegsel -m, tel familie met var en yok en vraag zelf Kaç kardeşin var? terug.
Lezen en oefenenPraten over je werk of studie
Ne iş yapıyorsun? Antwoord met een beroep plus persoonsuitgang, zoals öğretmenim, en noem de plaats met de locatief: hastanede çalışıyorum.
Lezen en oefenenOm hulp vragen: yardım eder misiniz, tuvalet nerede
Bana yardım eder misiniz? Vraag om hulp met de persoon in de datief, vraag met nerede waar het toilet is en meld met bir sorun var dat er iets mis is.
Lezen en oefenenVeelgebruikte wensen: afiyet olsun, geçmiş olsun, kutlu olsun
Wens iemand het beste in het Turks: afiyet olsun aan tafel, geçmiş olsun bij ziekte, kutlu olsun op verjaardagen en feestdagen, en wanneer 'jouw' -ın of -ınız wordt.
Lezen en oefenenPraten over hobby's en vrije tijd
Müzik dinlemeyi severim: zeg met -meyi en -mayı wat je graag doet, vraag boş zamanlarında ne yaparsın en vermijd de fout yüzmek seviyorum.
Lezen en oefenenAfspreken en uitnodigen
Yürüyüşe çıkalım mı? Nodig uit met -elim mi en gelir misin, zeg olur als je meegaat en weiger beleefd met maalesef en een reden.
Lezen en oefenenPraten over het weer
Yağmur yağıyor! Beschrijf het weer met hava en een bijvoeglijk naamwoord, vraag of het morgen sneeuwt en zie waarom je üşüyorum zegt als jij het koud hebt.
Lezen en oefenenKleren kopen: passen en maten
Vind je maat in een Turkse winkel: vraag of je iets mag passen, zeg met bana dat het te groot of te strak zit en vraag naar een andere maat of kleur.
Lezen en oefenen