Afectar in het Spaans: gevolgen beschrijven

Het idee

Afectar betekent beïnvloeden of treffen. De oorzaak is het onderwerp en de getroffen persoon of zaak het lijdend voorwerp. Voor personen en vaak voor zaken staat a.

Voorbeelden

• La tormenta afecta a los vecinos del valle.De storm treft de bewoners van de vallei.
• El retraso afecta a toda la entrega.De vertraging beïnvloedt de hele levering.
• La sequía afectó a las cosechas del pueblo.De droogte trof de gewassen van het dorp.
• El ruido afecta a mi concentración.Het lawaai beïnvloedt mijn concentratie.
• Los cambios afectan al horario de apertura.De veranderingen beïnvloeden de openingstijden.
• La noticia afectó mucho a su familia.Het nieuws raakte hun familie diep.

Let op

Laat het werkwoord niet overeenkomen met het voorwerp: in La tormenta afecta a los vecinos is de enkelvoudige storm het onderwerp.

Probeer het zelf

1. Kies de juiste vorm: La lluvia ___ a los cultivos. (afecta / afectan)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   afecta

   Afecta hoort bij de enkelvoudige regen.

2. Kies de juiste vorm: Ayer la huelga ___ al transporte. (afectó / afecto)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   afectó

   Afectó krijgt een accent voor de gebeurtenis die gisteren plaatsvond.

3. Kies de juiste vorm: Los precios ___ a las familias. (afectan / afecta)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   afectan

   Afectan hoort bij de meervoudige prijzen.

Gebruik het vandaag

Schrijf een eigen zin over een gebeurtenis die iemand raakt.