kaldırmak: lifting, raising and removing

The idea

Specific objects take the accusative: kutuyu, tabelayı. For removal, -den/-dan can name the source: duvardan, listeden.

Examples

• Ben kutuyu iki elimle kaldırıyorum.I am lifting the box with both hands.
• Dün eski tabelayı duvardan kaldırdık.We removed the old sign from the wall yesterday.
• Yarın eski adları listeden kaldıracağım.Tomorrow I will remove the old names from the list.
• Bir sorum var; elimi kaldırıyorum.I have a question; I am raising my hand.
• Yeni plan bu zorunluluğu kaldırıyor.The new plan removes this requirement.
• Kutuyu kaldırdım ama başka yere taşımadım.I lifted the box but did not carry it somewhere else.

Watch out

Kutuyu kaldırdım can mean lifting the box without carrying it away. Taşımak names carrying or transporting it to another place.

Try it yourself

1. Complete in the present continuous: Ben şimdi kutuyu ___. (kaldırmak)

   Show answer or example answer

   kaldırıyorum

   kaldırıyorum: the present action has the first-person ending because the subject is ben.

2. Complete in the definite past (-di): Biz dün tabelayı ___. (kaldırmak)

   Show answer or example answer

   kaldırdık

   kaldırdık: dün locates the event yesterday; final -k agrees with biz.

3. Complete in the future tense: Ben yarın adları listeden ___. (kaldırmak)

   Show answer or example answer

   kaldıracağım

   kaldıracağım: use the future requested in the exercise; its k becomes ğ before the vowel of the ben ending.

Use it today

Describe raising a hand, lifting an object and removing a name from a list; make each result clear.