These expressions describe a person’s reaction to a situation or thing.

The idea

Me da miedo expresses fear, me da vergüenza embarrassment, and me da igual indifference; use dan with a plural subject.

Examples

  • Me da miedo la oscuridad.The dark scares me.
  • A Sara le dan miedo las arañas.Sara is afraid of spiders.
  • Me da vergüenza hablar en público.Speaking in public embarrasses me.
  • A Pablo le da vergüenza preguntar.Pablo feels embarrassed to ask.
  • Me da igual el color.I do not mind which color.
  • A ellos les da igual la hora.They do not mind what time it is.

Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

The thing causing the reaction is the subject: say le dan miedo las arañas, with plural dan for arañas.

Try it yourself

  1. Choose the word expressing fear of the dark. Me da ___ la oscuridad. (miedo / vergüenza)

    Show answer or example answer

    miedo

    Me da miedo la oscuridad expresses fear of darkness.

  2. Choose the word expressing embarrassment about speaking. Me da ___ hablar en público. (vergüenza / miedo)

    Show answer or example answer

    vergüenza

    Me da vergüenza hablar en público expresses embarrassment.

  3. Choose the verb form agreeing with plural spiders. A Sara le ___ miedo las arañas. (dan / da)

    Show answer or example answer

    dan

    Le dan miedo las arañas uses plural dan for arañas.

Use it today

Choose the expression for the named reaction and match da or dan to its subject.