Un controllo accerta se qualcosa è corretto o funziona.

Il principio

Dopo comprobar si usa un complemento o una frase con si o que. Nel presente accentato o diventa ue.

Strutture a confronto
PersonaPresente
yocompruebo
túcompruebas
él / ella / ustedcomprueba
nosotros / nosotrascomprobamos
vosotros / vosotrascomprobáis
ellos / ellas / ustedescomprueban

Esempi

  • Compruebo la dirección antes de salir.Controllo l’indirizzo prima di uscire.
  • La técnica comprueba el micrófono.La tecnica controlla il microfono.
  • Comprobamos si la fecha es correcta.Controlliamo se la data è corretta.
  • ¿Compruebas las cifras en el informe?Controlli le cifre nel rapporto?
  • El guardia comprobó la entrada.La guardia ha controllato il biglietto.
  • Han comprobado que funciona la alarma.Hanno verificato che l’allarme funziona.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non scrivere comprobamos con ue: alla prima persona plurale rimane o.

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta: Yo ___ el horario. (compruebo / comprobo)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    compruebo

    compruebo si riferisce a chi parla.

  2. Scegli la forma corretta: Nosotros ___ los datos. (comprobamos / compruebamos)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    comprobamos

    comprobamos indica il gruppo e conserva la radice.

  3. Scegli la forma corretta: Ayer la técnica ___ el cable. (comprobó / comprueba)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    comprobó

    comprobó è la forma passata accentata riferita alla tecnica.

Usalo oggi

Descrivi cosa controlli prima di un viaggio.