Portare a termine un piano

Un progetto passa dall’intenzione all’azione.

Il principio

Usa llevar a cabo con un piano o un’indagine e coniuga llevar.

El equipo llevó a cabo una investigación.La squadra ha svolto un’indagine.
La biblioteca llevará a cabo una encuesta.La biblioteca condurrà un sondaggio.
Llevamos a cabo el plan pese a los retrasos.Abbiamo attuato il piano nonostante i ritardi.
El laboratorio llevó a cabo una prueba.Il laboratorio ha effettuato una prova.
La asociación lleva a cabo una campaña local.L’associazione conduce una campagna locale.
El museo llevará a cabo una reforma.Il museo effettuerà una ristrutturazione.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Evita la combinazione inventata llevar de cabo: serve a.

Completa la frase: Ayer el municipio ___ a cabo el estudio. (llevó / llevará)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
llevó
llevó colloca lo studio nel passato.
Completa la frase: El centro llevará ___ cabo una evaluación. (a / de)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
a
a fa parte della locuzione fissa.
Completa la frase: Los grupos ___ a cabo el proyecto mañana. (llevarán / llevará)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
llevarán
llevarán concorda con il plurale e indica domani.

Descrivi un’indagine che la tua comunità potrebbe svolgere.