Ein Vorhaben wird von der Absicht zur Tat.

Die Grundidee

Mit llevar a cabo drückst du die Durchführung eines Vorhabens aus; llevar wird konjugiert.

Beispiele

  • El equipo llevó a cabo una investigación.Das Team führte eine Untersuchung durch.
  • La biblioteca llevará a cabo una encuesta.Die Bibliothek wird eine Umfrage durchführen.
  • Llevamos a cabo el plan pese a los retrasos.Wir führten den Plan trotz der Verzögerungen durch.
  • El laboratorio llevó a cabo una prueba.Das Labor führte einen Test durch.
  • La asociación lleva a cabo una campaña local.Der Verein führt eine lokale Kampagne durch.
  • El museo llevará a cabo una reforma.Das Museum wird einen Umbau durchführen.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische spanische Stimme auf deinem Gerät. Qualität und Verfügbarkeit variieren; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Vermeide die erfundene Verbindung llevar de cabo; richtig ist a.

Probiere es selbst

  1. Ergänze den Satz: Ayer el municipio ___ a cabo el estudio. (llevó / llevará)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    llevó

    llevó setzt die Untersuchung in die Vergangenheit.

  2. Ergänze den Satz: El centro llevará ___ cabo una evaluación. (a / de)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    a

    a verbindet das Verb mit der festen Wendung.

  3. Ergänze den Satz: Los grupos ___ a cabo el proyecto mañana. (llevarán / llevará)

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    llevarán

    llevarán stimmt mit dem Plural überein und verweist auf morgen.

Wende es heute an

Beschreibe eine Untersuchung, die deine Gemeinde durchführen könnte.