تتحول المبادرة تدريجياً من مجرد نية إلى عمل فعلي.

الفكرة الأساسية

استخدم llevar a cabo مع خطة أو بحث، وصرّف الفعل llevar.

أمثلة

  • El equipo llevó a cabo una investigación.أجرى الفريق تحقيقاً.
  • La biblioteca llevará a cabo una encuesta.ستجري المكتبة استبياناً.
  • Llevamos a cabo el plan pese a los retrasos.نفذنا الخطة رغم التأخير.
  • El laboratorio llevó a cabo una prueba.أجرى المختبر اختباراً.
  • La asociación lleva a cabo una campaña local.تنفذ الجمعية حملة محلية.
  • El museo llevará a cabo una reforma.سينفذ المتحف أعمال تجديد.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تجنب التركيب المختلق llevar de cabo؛ حرف الجر الصحيح هو a.

جرّب بنفسك

  1. أكمل الجملة: Ayer el municipio ___ a cabo el estudio. (llevó / llevará)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    llevó

    تشير llevó إلى الماضي.

  2. أكمل الجملة: El centro llevará ___ cabo una evaluación. (a / de)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    a

    تدخل a في العبارة الثابتة.

  3. أكمل الجملة: Los grupos ___ a cabo el proyecto mañana. (llevarán / llevará)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    llevarán

    توافق llevarán الفاعل الجمع وتشير إلى الغد.

استخدمه اليوم

صف بحثاً يمكن لمجتمعك المحلي إجراؤه واذكر هدفه.