Kochabend
die Strecke
die Person
die Möglichkeit
die Küche
der Tag

Il principio

Confronta due possibili attività e indica quale criterio conta di più. Fai derivare la raccomandazione da quel criterio, invece di elencare vantaggi senza legame tra loro. Leggi la consegna prima del modello. Individua le informazioni che ti servono, prova a rispondere da solo e confronta la tua risposta con le prove concrete nelle sei frasi. Gli esempi sono materiale di studio; per una prova ufficiale segui le istruzioni attuali dell'ente certificatore.

Esercizio autonomo e formato ufficiale

Questo è un esercizio di conversazione originale di glotworld per chi si prepara anche con i materiali del Deutsch-Test für Zuwanderer. Non è una prova d'esame ufficiale, né una simulazione completa, né una previsione del punteggio. glotworld non è affiliato all'ente certificatore. Per le istruzioni esatte, i tempi, l'audio e i criteri di valutazione del tuo esame usa il materiale ufficiale collegato.

Leggi il testo

Wir könnten entweder eine Wanderung machen oder einen gemeinsamen Kochabend organisieren. Die Wanderung kostet wenig, setzt aber voraus, dass alle längere Strecken gehen können. Beim Kochabend könnten sich auch Personen mit unterschiedlichen Möglichkeiten beteiligen. Für mich sollte diesmal im Vordergrund stehen, dass niemand ausgeschlossen wird. Deshalb würde ich den Kochabend bevorzugen, sofern wir eine passende Küche finden. Die Wanderung könnten wir zusätzlich für Interessierte an einem anderen Tag anbieten.

Esempi

  • Wir könnten entweder eine Wanderung machen oder einen gemeinsamen Kochabend organisieren.Potremmo fare un'escursione oppure organizzare insieme una serata di cucina.
  • Die Wanderung kostet wenig, setzt aber voraus, dass alle längere Strecken gehen können.L'escursione costa poco, ma richiede che tutti possano camminare per tratti più lunghi.
  • Beim Kochabend könnten sich auch Personen mit unterschiedlichen Möglichkeiten beteiligen.Alla serata di cucina potrebbero partecipare anche persone con capacità diverse.
  • Für mich sollte diesmal im Vordergrund stehen, dass niemand ausgeschlossen wird.Per me questa volta la priorità dovrebbe essere che nessuno venga escluso.
  • Deshalb würde ich den Kochabend bevorzugen, sofern wir eine passende Küche finden.Preferirei quindi la serata di cucina, a condizione che troviamo una cucina adatta.
  • Die Wanderung könnten wir zusätzlich für Interessierte an einem anderen Tag anbieten.L'escursione potremmo offrirla in più, per gli interessati, in un altro giorno.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

L'opzione più economica non è automaticamente la migliore se la priorità concordata è l'accessibilità o la partecipazione.

Prova tu

  1. Quale criterio ha la precedenza?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Die Beteiligung möglichst aller Personen.

    Die Beteiligung möglichst aller Personen. La raccomandazione segue il criterio dell'inclusione.

  2. A quale condizione viene preferita la serata di cucina?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Wenn eine passende Küche gefunden wird.

    Wenn eine passende Küche gefunden wird. Sofern indica la condizione ancora aperta.

  3. L'escursione viene rifiutata in linea di principio?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Nein, sie bleibt als zusätzliches Angebot möglich.

    Nein, sie bleibt als zusätzliches Angebot möglich. L'ultima frase mantiene la seconda opzione.

Usalo oggi

Ripeti questo compito orale cambiando un dettaglio e spiega come cambia la risposta. Confronta due possibili attività e indica quale criterio conta di più. Fai derivare la raccomandazione da quel criterio, invece di elencare vantaggi senza legame tra loro. Conserva la risposta originale e quella rivista, in modo che la differenza di significato resti visibile.