Nevertheless: contrasto tra affermazioni

Il principio

Metti nevertheless all’inizio, nel mezzo o alla fine di una frase. Un punto o punto e virgola può separare le frasi indipendenti: It rained; nevertheless, we walked.

Esempi

• The study was small. Nevertheless, its results are useful.Lo studio era piccolo. Tuttavia, i suoi risultati sono utili.
• It was raining. Nevertheless, they continued the walk.Pioveva. Tuttavia, hanno continuato la passeggiata.
• The evidence is limited; nevertheless, the question deserves attention.Le prove sono limitate; tuttavia, la questione merita attenzione.
• She was tired. She nevertheless finished the report.Lei era stanca. Tuttavia, ha terminato il rapporto.
• Costs fell. The project remained expensive nevertheless.I costi sono diminuiti. Il progetto è rimasto comunque costoso.
• His proposal is imperfect. Nevertheless, it offers a starting point.La sua proposta è imperfetta. Tuttavia, offre un punto di partenza.

Fai attenzione

Nevertheless indica contrasto, non causa. Nell’inglese curato si evita di solito una sola virgola tra frasi indipendenti.

Prova tu

1. Scegli il connettivo per il risultato contrastante. It rained. ___, they continued walking. (Nevertheless / Therefore)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   Nevertheless

   Nevertheless introduce il risultato contrastante.

2. Scegli il segno che può separare le due frasi indipendenti. In edited English, choose the separator: It rained ___ nevertheless, we walked. (semicolon / comma)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   semicolon

   Un punto e virgola separa le due frasi indipendenti.

3. Scegli il connettivo che indica contrasto con il punto precedente. The report is incomplete. ___, its preliminary results are useful. (Nevertheless / Consequently)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   Nevertheless

   Nevertheless indica contrasto rispetto al punto precedente.

Usalo oggi

Scrivi due affermazioni contrastanti e collegale con nevertheless.