La idea

Escucha una regla general y la excepción concreta que la sigue. Identifica exactamente quién puede acogerse a la excepción y qué debe hacer. Lee la tarea antes del modelo. Identifica la información que necesitas, haz tu propio intento y compáralo con las pruebas concretas de las seis oraciones. Los ejemplos son material de aprendizaje; cuando trabajes con un examen oficial, sigue las instrucciones vigentes de tu entidad examinadora.

Práctica independiente y el formato oficial

Este es un ejercicio original de comprensión auditiva de glotworld para estudiantes que se preparan con materiales de Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. No es una tarea oficial de examen, ni un examen simulado completo, ni una predicción de puntuación. glotworld no está vinculado con la entidad examinadora. Usa el material oficial enlazado para consultar las instrucciones exactas, los tiempos, el audio y los criterios de evaluación de tu examen.

La página puede usar una voz sintética del dispositivo en alemán. Es una ayuda de lectura, no la grabación oficial del examen; practica también el formato real de comprensión auditiva con el audio de la entidad examinadora.

Lee el texto

Mostrar la transcripción

Für den Workshop müssen alle Anmeldungen bis Freitag eingegangen sein. Danach bestellen wir die Materialien entsprechend der Teilnehmerzahl. Wer bereits auf der Warteliste steht, erhält gegebenenfalls noch später ein Angebot. Diese Personen müssen dann innerhalb eines Tages antworten. Neue Anmeldungen nehmen wir nach Freitag jedoch nicht mehr an. Bitte unterscheidet deshalb zwischen einer bestehenden Wartelistenanfrage und einer neuen Anmeldung.

Ejemplos

  • Für den Workshop müssen alle Anmeldungen bis Freitag eingegangen sein.Para el taller, todas las inscripciones deben haber llegado antes del viernes.
  • Danach bestellen wir die Materialien entsprechend der Teilnehmerzahl.Después pedimos los materiales según el número de participantes.
  • Wer bereits auf der Warteliste steht, erhält gegebenenfalls noch später ein Angebot.Quien ya esté en la lista de espera puede recibir una oferta más adelante, si procede.
  • Diese Personen müssen dann innerhalb eines Tages antworten.Estas personas deben responder entonces en el plazo de un día.
  • Neue Anmeldungen nehmen wir nach Freitag jedoch nicht mehr an.Sin embargo, después del viernes ya no aceptaremos nuevas inscripciones.
  • Bitte unterscheidet deshalb zwischen einer bestehenden Wartelistenanfrage und einer neuen Anmeldung.Por eso, por favor, distingan entre una solicitud existente en la lista de espera y una inscripción nueva.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Una excepción introducida para un grupo no anula la regla para todos los demás.

Pruébalo

  1. ¿Para quién vale una posible confirmación posterior?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Für bereits auf der Warteliste stehende Personen.

    Für bereits auf der Warteliste stehende Personen. La excepción se limita a un grupo ya existente.

  2. ¿Con qué rapidez deben responder estas personas?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Innerhalb eines Tages.

    Innerhalb eines Tages. El plazo de respuesta corresponde a la oferta posterior.

  3. ¿Son posibles nuevas inscripciones después del viernes?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nein.

    Nein. La regla final sigue vigente.

Úsalo hoy

Repite esta tarea de comprensión auditiva cambiando un detalle y explica cómo cambia la respuesta. Escucha una regla general y la excepción concreta que la sigue. Identifica exactamente quién puede acogerse a la excepción y qué debe hacer. Conserva la respuesta original y la revisada para que la diferencia de significado siga siendo visible.