Tras una precaución se puede indicar la consecuencia que se pretende evitar.

La idea

El formal lest introduce la consecuencia con la forma base o con should y la forma base. Tras for fear that se pueden usar might y would.

Ejemplos

  • Maya took a map lest she lose her way.Maya llevó un mapa para no perderse.
  • The gardener covered the seedlings lest the frost should damage them.El jardinero cubrió los plantones para que la helada no los dañara.
  • We spoke quietly for fear that the baby might wake.Hablamos en voz baja por miedo a que el bebé se despertara.
  • I saved a copy lest the original be lost.Guardé una copia para que no se perdiera el original.
  • The team left early for fear that traffic would delay them.El equipo salió temprano por miedo a que el tráfico lo retrasara.
  • The guide marked the trail lest anyone miss the turn.El guía marcó el sendero para que nadie pasara de largo el desvío.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

No añadas not después de lest: la idea de prevención ya está presente.

Pruébalo

  1. Elige la opción correcta. She closed the window lest the papers ___. (scatter / scatters)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    scatter

    scatter es la forma base tras lest.

  2. Elige la opción correcta. They whispered for fear that someone ___ them. (might hear / hears only)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    might hear

    might hear expresa la posibilidad temida.

  3. Elige la opción correcta. He backed up the files lest they ___ lost. (be / are)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    be

    be es la forma base en la oración pasiva.

Úsalo hoy

Describe una precaución y la consecuencia que pretende evitar.