doğramak: hacken und in Stücke schneiden

Die Grundidee

Die Gegenwart lautet doğruyorum mit verengtem u; vergleiche doğradım und doğrayacağım.

Muster zum Vergleichen

Person	Präsens mit -iyor	Vergangenheit	Zukunft
ben	doğruyorum	doğradım	doğrayacağım
sen	doğruyorsun	doğradın	doğrayacaksın
o	doğruyor	doğradı	doğrayacak
biz	doğruyoruz	doğradık	doğrayacağız
siz	doğruyorsunuz	doğradınız	doğrayacaksınız
onlar	doğruyorlar	doğradılar	doğrayacaklar

Beispiele

• Ben soğanı ince ince doğruyorum.Ich schneide die Zwiebel ganz fein.
• Dün çorba için sebzeleri küp küp doğradık.Gestern würfelten wir das Gemüse für die Suppe.
• Yarın salata için domates doğrayacağım.Morgen werde ich Tomaten für einen Salat schneiden.
• Ekmekleri küçük parçalara doğra.Schneide die Brote in kleine Stücke.
• Maydanozu doğradım ama pişirmedim.Ich habe die Petersilie gehackt, aber nicht gegart.
• Soğanı önce soy, sonra doğra.Schäle zuerst die Zwiebel und schneide sie dann klein.

Darauf solltest du achten

Doğramak heißt nicht immer würfeln: Dafür steht küp küp. Kesmek ist der allgemeinere Begriff für schneiden.

Probiere es selbst

1. Ergänze die Gegenwart mit -iyor: Ben şimdi soğanı ___. (doğramak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   doğruyorum

   doğruyorum: Die aktuelle Handlung bekommt die Ich-Endung, weil das Subjekt ben ist.

2. Ergänze die bestimmte Vergangenheit mit -di: Biz dün sebzeleri ___. (doğramak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   doğradık

   doğradık: dün setzt das Ereignis auf gestern; das abschließende -k gehört zu biz.

3. Ergänze die Zukunftsform: Ben yarın domates ___. (doğramak)

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   doğrayacağım

   doğrayacağım: die Aufgabe verlangt hier das Futur; dessen k wird vor dem Vokal der Ich-Endung zu ğ.

Wende es heute an

Gib drei Anweisungen zur Vorbereitung mit Zutat und Schnittgröße.