التوصية بشيء أو اقتراح فعل: önermek

قد تتعلّق التوصية بشيء أو مكان أو فعل؛ ويبقى للمستمع قرار الأخذ بها.

الفكرة الأساسية

يأخذ المتلقّي لاحقة الاتجاه: sana. ويأخذ الشيء المحدّد لاحقة المفعول: bu romanı، بخلاف bir kafe. وقد يكون الفعل المقترح mola vermeyi.

تراكيب للمقارنة
الشخص	المضارع المستمر	الماضي	المستقبل
ben	öneriyorum	önerdim	önereceğim
sen	öneriyorsun	önerdin	önereceksin
o	öneriyor	önerdi	önerecek
biz	öneriyoruz	önerdik	önereceğiz
siz	öneriyorsunuz	önerdiniz	önereceksiniz
onlar	öneriyorlar	önerdiler	önerecekler

Ben sana bu kısa romanı öneriyorum.أوصيك بهذه الرواية القصيرة.
Dün arkadaşlarımıza daha sakin bir kafe önerdik.اقترحنا على أصدقائنا مقهًى أهدأ أمس.
Yarın toplantı için başka bir saat önereceğim.سأقترح وقتًا آخر للاجتماع غدًا.
Bana bir sözlük önerebilir misiniz?هل يمكنكم أن توصوني بقاموس؟
Biraz mola vermeyi öneriyorum.أقترح أخذ استراحة قصيرة.
Sen bu iki plandan hangisini önerirsin?أيًّا من هاتين الخطتين تقترح؟

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

الاقتراح لا يعني اتخاذ قرار؛ تفيد başka bir saat önerdim فقط اقتراح وقت آخر.

أكملوا بالمضارع المستمر: Ben şimdi bu romanı ___. (önermek)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
öneriyorum
öneriyorum: يأخذ الفعل الحالي لاحقة المتكلم المفرد لأن الفاعل هو ben.
أكملوا بالماضي المشهود: Biz dün daha sakin bir kafe ___. (önermek)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
önerdik
önerdik: تضع dün الحدث في الأمس، وتتفق -k الأخيرة مع biz.
أكملوا بالمستقبل: Ben yarın başka bir saat ___. (önermek)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
önereceğim
önereceğim: استخدموا المستقبل المطلوب في التمرين؛ وتتحول k إلى ğ قبل حركة لاحقة ben.

أوصوا صديقًا بكتاب، واطلبوا توصية بقاموس، ثم اقترحوا أخذ استراحة.