الفكرة الأساسية
المضارع: ich erlaube, du erlaubst, er/sie/es erlaubt, wir erlauben, ihr erlaubt, sie/Sie erlauben. تعلّم نمط الجملة jemandem etwas erlauben مع الأزمنة الأساسية للفعل.
| الصيغة | الألمانية |
|---|---|
| ich | erlaube |
| du | erlaubst |
| er/sie/es | erlaubt |
| wir | erlauben |
| ihr | erlaubt |
| sie/Sie | erlauben |
| Präteritum | erlaubte |
| Perfekt | hat erlaubt |
| Imperativ (du) | Erlaube! |
| Muster | jemandem etwas erlauben |
المعنى ونمط الجملة
يأخذ erlauben شخصًا في حالة الجر (Dativ) ونشاطًا أو شيئًا في حالة النصب (Akkusativ). ويمكن لمصدر مع zu أن يعبّر عن الفعل المسموح به.
تعلّم هذا النمط كوحدة واحدة: jemandem etwas erlauben. تعرض المواقف الستة أدناه الفعل مع مفاعيل ومتممات وظروف محسوسة.
مراجعة الصيغ
Ich erlaube ihn eine Pause.Ich erlaube ihm eine Pause.الشخص الذي يتلقى الإذن يأتي في حالة الجر (Dativ): ihm.
أمثلة
- Ich erlaube der Gruppe eine zusätzliche Pause.أسمح للمجموعة باستراحة إضافية.
- Du erlaubst deinem Kind, den Weg selbst zu zeigen.تسمح لطفلك بأن يدلّ على الطريق بنفسه.
- Die Bibliothek erlaubt leise Gespräche in diesem Bereich.تسمح المكتبة بالأحاديث الهادئة في هذه المنطقة.
- Wir erlaubten den Gästen, ihre Räder im Hof abzustellen.سمحنا للضيوف بترك دراجاتهم في الفناء.
- Die Leitung hat eine spätere Abgabe erlaubt.سمحت الإدارة بالتسليم في وقت لاحق.
- Erlaube dir beim ersten Entwurf auch Fehler.اسمح لنفسك بالأخطاء في المسودة الأولى أيضًا.
تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ألماني على الجهاز. يمكنك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
الشخص الذي يتلقى الإذن يأتي في حالة الجر (Dativ): ihm.
جرّب بنفسك
du ___ (erlauben، المضارع)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
erlaubst
erlaubst: هذه صيغة المخاطب المفرد في المضارع.
er/sie ___ (erlauben، الماضي البسيط)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
erlaubte
erlaubte: هذه صيغة الغائب المفرد في الماضي البسيط.
الماضي التام (Perfekt): er/sie hat ___
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
erlaubt
erlaubt: في هذا الاستخدام يكون الماضي التام hat erlaubt.
جولة تدريب
أجب عن ثلاثة أسئلة، ثم أعد ترتيب ثلاث جمل ألمانية. نحتفظ بنتيجتك.
du ___ (erlauben، المضارع)
er/sie ___ (erlauben، الماضي البسيط)
الماضي التام (Perfekt): er/sie hat ___
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
احتفظ بتقدّمك
سجّل مجانًا لتحفظ نتائج تدريبك في حسابك وتتابع القصة في اللعبة.
سجّل للحفظلديّ حساب بالفعلاستخدمه اليوم
اقرأ المواقف الستة بصوت عالٍ، وقارن بين صيغ الفعل، وأكمل تمارين المضارع والماضي واسم المفعول. ثم اكتب جملة جديدة على نمط jemandem etwas erlauben.