das Brötchen
die Entschuldigung
das Brot
das Haus

الفكرة الأساسية

تتبّع الكمية النهائية بعد أن يغيّر المتحدث طلباً. أصغِ بشكل منفصل إلى المنتج والعدد والصنف الذي لم يتغير. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وجرّب الإجابة بنفسك، ثم قارنها بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة للتعلّم؛ اتبع تعليمات الجهة المنظِّمة لامتحانك الحالية عند العمل على ورقة امتحان رسمية.

التدرّب المستقل والصيغة الرسمية

هذا تدريب أصلي على الاستماع من glotworld للمتعلمين الذين يستعدون بالتوازي مع مواد Goethe-Zertifikat A1. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعاً للدرجة. إن glotworld غير تابعة للجهة المنظِّمة للامتحان. استخدم المادة الرسمية المرتبطة للاطلاع على التعليمات الدقيقة والتوقيت والتسجيلات الصوتية ومعايير التقييم الخاصة بامتحانك.

يمكن للصفحة استخدام صوت ألماني اصطناعي على الجهاز. وهذا مجرد عون على القراءة، وليس تسجيل الامتحان الرسمي؛ تدرّب على صيغة الاستماع الحقيقية باستخدام تسجيلات الجهة المنظِّمة أيضاً.

اقرأ النص

عرض النص المكتوب

Ich hätte gern vier Brötchen und ein kleines Roggenbrot. Entschuldigung, machen Sie bitte sechs Brötchen daraus. Das kleine Roggenbrot bleibt dabei. Möchten Sie das Brot geschnitten haben? Nein danke, ich schneide es zu Hause selbst. Dann packe ich die sechs Brötchen und das ganze Brot zusammen ein.

أمثلة

  • Ich hätte gern vier Brötchen und ein kleines Roggenbrot.أريد أربع كعكات صغيرة وخبز جاودار صغيراً.
  • Entschuldigung, machen Sie bitte sechs Brötchen daraus.عفواً، اجعلوها من فضلكم ست كعكات صغيرة.
  • Das kleine Roggenbrot bleibt dabei.يبقى خبز الجاودار الصغير في الطلب.
  • Möchten Sie das Brot geschnitten haben?هل تريد الخبز مقطّعاً؟
  • Nein danke, ich schneide es zu Hause selbst.لا، شكراً، سأقطّعه بنفسي في البيت.
  • Dann packe ich die sechs Brötchen und das ganze Brot zusammen ein.إذن سأغلّف الكعكات الست والرغيف الكامل معاً.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

جمع الكميتين القديمة والجديدة يعطي مجموعاً خاطئاً عندما يستبدل المتحدث الطلب.

جرّب بنفسك

  1. كم عدد الخبز الصغير الذي يُشترى؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Sechs.

    Sechs. يستبدل التصحيح أربعة بستة.

  2. هل يُلغى طلب الخبز؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Nein, es bleibt dabei.

    Nein, es bleibt dabei. أُبقي صراحةً على الصنف الذي لم يتغير.

  3. هل يجب تقطيع الخبز؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Nein.

    Nein. يرفض الزبون التقطيع.

استخدمه اليوم

أعد مهمة الاستماع هذه مع تغيير تفصيل واحد، ثم اشرح كيف تتغير الإجابة. تتبّع الكمية النهائية بعد أن يغيّر المتحدث طلباً. أصغِ بشكل منفصل إلى المنتج والعدد والصنف الذي لم يتغير. احتفظ بالإجابة الأصلية والإجابة المعدّلة ليظل الفرق في المعنى واضحاً.