تعثر الخطط والاتفاقات

الفكرة الأساسية

في الكلام اليومي المحايد تعني fall through أن خطة أو اتفاقًا لم يتحقق. صيغة الماضي fell through. لا تأخذ العبارة مفعولًا مباشرًا ولا تُفصل أجزاؤها.

أمثلة

• The concert fell through when the venue closed.لم تقم الحفلة عندما أُغلق المكان.
• Our travel plans fell through last spring.لم تتحقق خطط سفرنا في الربيع الماضي.
• The sale may fall through without a loan.قد لا تتم عملية البيع من دون قرض.
• Their partnership fell through after months of talks.لم تتحقق شراكتهم بعد أشهر من المحادثات.
• If the booking falls through, we can meet online.إذا لم يتم الحجز، يمكننا الاجتماع عبر الإنترنت.
• The proposal fell through because funding was withdrawn.لم يتحقق المقترح بسبب سحب التمويل.

انتبه

قد يتراجع شخص، لكن الخطة هي التي falls through. لا تضع مفعولًا بين الكلمتين.

جرّب بنفسك

1. اختر الإجابة الصحيحة. The exhibition ___ through last week. (fell / falls)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   fell

   تشير fell إلى حدث ماضٍ.

2. اختر الإجابة الصحيحة. The proposed merger might fall ___. (through / across)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   through

   تكمل through التعبير عن تعثر الخطة.

3. اختر الإجابة الصحيحة. If the agreement ___, we will seek another supplier. (falls through / carries out)

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   falls through

   توافق falls through الفاعل المفرد وتدل على تعثر الخطة.

استخدمه اليوم

صف خطة لم تتحقق، واذكر سبب تعثرها بالتفصيل.