der Weg
die Stimme
der Buchstabe
der Fehler
der Versuch
der Lehrer

Основна ідея

Теперішній час: ich erkenne, du erkennst, er/sie/es erkennt, wir erkennen, ihr erkennt, sie/Sie erkennen. Вивчайте модель речення jemanden an etwas erkennen разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
icherkenne
duerkennst
er/sie/eserkennt
wirerkennen
ihrerkennt
sie/Sieerkennen
Präteritumerkannte
Perfekthat erkannt
Imperativ (du)Erkenne!
Musterjemanden an etwas erkennen

Значення та модель речення

Erkennen часто означає впізнати когось або помітити факт. An із давальним відмінком називає ознаку, за якою впізнають.

Вивчайте цю модель як єдине ціле: jemanden an etwas erkennen. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Ich habe erkennten. Ich habe erkannt.

    Erkennen має мішані форми минулого часу: erkannte, erkannt.

Приклади

  • Ich erkenne den Weg an der alten Steinmauer.Я впізнаю дорогу за старим кам’яним муром.
  • Du erkennst die Sprecherin an ihrer Stimme.Ти впізнаєш доповідачку за голосом.
  • Das Programm erkennt die gedruckten Buchstaben.Програма розпізнає друковані літери.
  • Wir erkannten den Fehler erst beim zweiten Versuch.Ми помітили помилку лише з другої спроби.
  • Sie hat ihren früheren Lehrer sofort erkannt.Вона одразу впізнала свого колишнього вчителя.
  • Erkenne zuerst, welche Angaben zum selben Vorgang gehören.Спершу визнач, які відомості стосуються того самого процесу.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Erkennen має мішані форми минулого часу: erkannte, erkannt.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (erkennen, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    erkennst

    erkennst: це форма другої особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (erkennen, простий минулий час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    erkannte

    erkannte: це форма третьої особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    erkannt

    erkannt: у цьому значенні перфект — hat erkannt.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки форм теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за моделлю jemanden an etwas erkennen.