Числа, предметы и сердце раскрывают разные значения этого повседневного глагола.

Основная идея

Beşi dörtle çarpmak — умножить пять на четыре: дополнение плюс -le. Цель удара принимает дательный: pencereye çarpmak.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее с -iyorПрошедшееБудущее
bençarpıyorumçarptımçarpacağım
sençarpıyorsunçarptınçarpacaksın
oçarpıyorçarptıçarpacak
bizçarpıyoruzçarptıkçarpacağız
sizçarpıyorsunuzçarptınızçarpacaksınız
onlarçarpıyorlarçarptılarçarpacaklar

Примеры

  • Ben iki sayıyı hesap makinesinde çarpıyorum.Я умножаю два числа на калькуляторе.
  • Dün derste beşi dörtle çarptık.Вчера на уроке мы умножили пять на четыре.
  • Yarın bütün sonuçları ikiyle çarpacağım.Завтра я умножу все результаты на два.
  • Top pencereye çarptı ama cam kırılmadı.Мяч ударился в окно, но стекло не разбилось.
  • Dirseğimi masaya çarptım.Я ударился / ударилась локтем о стол.
  • Kalbim heyecandan hızlı çarpıyor.Моё сердце быстро бьётся от волнения.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Основа сохраняет p перед гласными: çarpıyorum. После глухого p прошлое начинается с t: çarptım.

Попробуйте сами

  1. Дополните в турецком настоящем времени с -iyor: Ben şimdi sayıları ___. (çarpmak)

    Показать ответ или пример ответа

    çarpıyorum

    çarpıyorum: настоящее действие получает окончание первого лица, поскольку подлежащее — ben.

  2. Дополните в определённом прошедшем (-di): Biz dün beşi dörtle ___. (çarpmak)

    Показать ответ или пример ответа

    çarptık

    çarptık: dün относит событие ко вчерашнему дню; конечное -k согласуется с biz.

  3. Дополните в будущем времени: Ben yarın sonuçları ikiyle ___. (çarpmak)

    Показать ответ или пример ответа

    çarpacağım

    çarpacağım: упражнение требует будущего времени; его k переходит в ğ перед гласной окончания ben.

Используйте сегодня

Напишите об умножении, лёгком ударе и сердцебиении от волнения, выбирая нужные дополнения.