Понятная просьба об оплате сообщает сотрудникам ваши позиции и уточняет доступные варианты.

Основная идея

Спросите о раздельной оплате, назовите свой заказ, уточните сумму и предпочтительный способ оплаты.

Примеры

  • ¿Podemos pagar por separado?Можно нам заплатить отдельно?
  • Yo pedí la sopa y el té.Я заказал или заказала суп и чай.
  • ¿Cuál es el importe de mi parte?Какова сумма моей части?
  • Voy a pagar con tarjeta.Я буду платить картой.
  • ¿Puedes traerme un comprobante?Можешь принести мне чек?
  • Muchas gracias por la ayuda.Большое спасибо за помощь.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Варианты оплаты различаются в разных ресторанах; спросите о раздельной оплате, а не предполагайте её.

Попробуйте сами

  1. Спросите, может ли компания платить отдельно. ¿Podemos pagar ___? (por separado / por adelantado)

    Показать ответ или пример ответа

    por separado

    Por separado спрашивает, может ли компания платить отдельно.

  2. Спросите сумму своей части. ¿Cuál es el ___ de mi parte? (importe / horario)

    Показать ответ или пример ответа

    importe

    Importe спрашивает сумму доли говорящего.

  3. Попросите чек. ¿Puedes traerme un ___? (comprobante / mantel)

    Показать ответ или пример ответа

    comprobante

    Comprobante просит чек.

Используйте сегодня

Попросите отдельно оплатить суп и чай и уточните сумму своей части и чек.