Para destacar uma ação em andamento, o espanhol pode combinar uma forma presente de estar com um gerúndio.

A ideia

Use estar mais gerúndio: estoy preparando, estamos viviendo. Verbos regulares em -ar formam o gerúndio com -ando, e os regulares em -er e -ir com -iendo. Algumas formas mudam a escrita: leer vira leyendo.

Exemplos

  • Estoy preparando la cena.Estou preparando o jantar.
  • ¿Estás esperando el autobús?Você está esperando o ônibus?
  • Ella está leyendo un libro.Ela está lendo um livro.
  • Estamos viviendo en Sevilla este año.Estamos morando em Sevilha este ano.
  • Los niños están jugando fuera.As crianças estão brincando lá fora.
  • No estoy trabajando ahora.Não estou trabalhando agora.

A leitura usa uma voz espanhola sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O progressivo destaca uma ação em andamento; o espanhol também usa frequentemente o presente simples para ações atuais. Não conjugue o gerúndio conforme o sujeito.

Experimente

  1. Yo ___ preparando la cena. (estoy / somos)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    estoy

    Estoy é a forma de estar para yo.

  2. Nosotros estamos ___ en Sevilla. (viviendo / vivimos)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    viviendo

    Viviendo é o gerúndio de vivir.

  3. Ella está ___. (leyendo / leer)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    leyendo

    O gerúndio de leer se escreve leyendo.

Use hoje

Descreva o que você está fazendo agora e o que outra pessoa está fazendo. Use verbos diferentes.