Pudełek nie oznaczono, a mówiący wyobraża sobie wcześniejsze znalezienie kabli przy innej przeszłej sytuacji. Trzeci okres warunkowy zmienia w wyobraźni dawny warunek i dawny skutek. Może wyrażać ulgę, nie tylko żal.
Zasada
Używaj if + had + imiesłów oraz would have + imiesłów w wyniku. Could have dodaje zdolność lub możliwość, might have zmniejsza pewność wyniku. W If I'd known skrót 'd znaczy had, a w I'd have taken — would.
Przykłady
- If we had labelled the boxes, we would have found the cables sooner.Gdybyśmy oznaczyli pudełka, znaleźlibyśmy kable wcześniej.
- If Lina hadn't noticed the leak, more water would have reached the floor.Gdyby Lina nie zauważyła przecieku, więcej wody dostałoby się na podłogę.
- We could have used the courtyard if the rain had stopped.Moglibyśmy skorzystać z dziedzińca, gdyby deszcz przestał padać.
- If I'd known about the roadworks, I'd have taken the tram.Gdybym wiedział o robotach drogowych, pojechałbym tramwajem.
- Would you have joined the tour if there had been a spare ticket?Czy dołączyłbyś do wycieczki, gdyby był dodatkowy bilet?
- If they had checked the address, they might have avoided the detour.Gdyby sprawdzili adres, być może uniknęliby objazdu.
Odczyt korzysta z syntetycznego głosu angielskiego urządzenia. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia wymowy.
Brak angielskiego głosu na urządzeniu. Przykłady nadal można czytać.
Uważaj
Zachowaj zwykły schemat: if we had labelled, nie if we would have labelled. Nie pisz would of. Wyobrażony warunek nie zmienia prawdziwej przeszłości; might have avoided jest możliwym wynikiem, nie gwarancją nawet w wyobrażonej wersji.
Spróbuj samodzielnie
Wybierz imiesłów. If I'd ___ about the roadworks, I'd have taken the tram. (known / knew)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
known
W If I'd known skrót I'd rozwija się do I had, więc potrzebny jest imiesłów known.
Wybierz poprawną formę. We would have ___ the cables sooner. (found / find)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
found
Po would have użyj imiesłowu found, nie formy podstawowej find.
Przeczytaj If Lina hadn't noticed the leak, more water would have reached the floor. Czy Lina rzeczywiście zauważyła przeciek, w przeciwieństwie do tej wyobrażonej alternatywy? yes / no
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
yes
Tak: Lina zauważyła przeciek w podanej kontrfaktycznej interpretacji. Hadn't noticed wyobraża przeciwieństwo i więcej wody na podłodze.
Runda ćwiczeń
Odpowiadaj na pytania i układaj angielskie zdania. Wynik zostanie pokazany.
Wybierz imiesłów. If I'd ___ about the roadworks, I'd have taken the tram. (known / knew)
Wybierz poprawną formę. We would have ___ the cables sooner. (found / find)
Przeczytaj If Lina hadn't noticed the leak, more water would have reached the floor. Czy Lina rzeczywiście zauważyła przeciek, w przeciwieństwie do tej wyobrażonej alternatywy? yes / no
Użyj tego dzisiaj
Napisz, co naprawdę zaszło przy drobnym błędzie planowania. Zmień wcześniejszą decyzję trzecim okresem warunkowym. Potem podaj przykład ulgi: działanie zapobiegło problemowi, a ty wyobrażasz sobie wynik bez niego.

