لم توضع ملصقات على الصناديق، ويتخيل المتحدث العثور على الكابلات أبكر في ظروف سابقة مختلفة. يغيّر الشرط الثالث في الخيال حالة ماضية ونتيجتها الماضية. وقد يعبّر عن الارتياح كما يعبّر عن الندم.

الفكرة الأساسية

استخدموا if + had + التصريف الثالث، وفي النتيجة would have + التصريف الثالث. تضيف could have قدرة أو إمكانية، وتجعل might have النتيجة أقل يقينًا. في If I'd known تعني 'd كلمة had، وفي I'd have taken تعني would.

أمثلة

  • If we had labelled the boxes, we would have found the cables sooner.لو وضعنا ملصقات على الصناديق، لوجدنا الكابلات في وقت أبكر.
  • If Lina hadn't noticed the leak, more water would have reached the floor.لو لم تلاحظ لينا التسرب، لوصل ماء أكثر إلى الأرضية.
  • We could have used the courtyard if the rain had stopped.كان يمكننا استخدام الفناء لو توقف المطر.
  • If I'd known about the roadworks, I'd have taken the tram.لو عرفت بأعمال الطريق، لأخذت الترام.
  • Would you have joined the tour if there had been a spare ticket?هل كنت ستنضم إلى الجولة لو توفرت تذكرة إضافية؟
  • If they had checked the address, they might have avoided the detour.لو تحققوا من العنوان، لربما تجنبوا الطريق الالتفافي.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

انتبه

حافظوا على النمط العادي: if we had labelled، لا if we would have labelled. لا تكتبوا would of. لا تعيد الحالة المتخيلة كتابة الماضي الحقيقي؛ وmight have avoided نتيجة ممكنة وليست مضمونة حتى في السيناريو المتخيل.

جرّب بنفسك

  1. اختاروا التصريف الثالث. If I'd ___ about the roadworks, I'd have taken the tram. (known / knew)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    known

    في If I'd known تختصر I'd عبارة I had، لذا نحتاج التصريف الثالث known.

  2. اختاروا الصيغة الصحيحة. We would have ___ the cables sooner. (found / find)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    found

    بعد would have استخدموا التصريف الثالث found، لا الأساسي find.

  3. اقرؤوا If Lina hadn't noticed the leak, more water would have reached the floor. تتخيل الجملة بديلًا لما حدث. هل لاحظت لينا التسرب فعلًا؟ yes / no

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    yes

    نعم: لاحظت لينا التسرب في القراءة المخالفة للواقع المذكورة. تتخيل hadn't noticed العكس، مع وصول ماء أكثر إلى الأرضية.

استخدمه اليوم

اكتبوا ما حدث فعلًا في خطأ تخطيط بسيط، ثم غيّروا قرارًا سابقًا بالشرط الثالث. بعد ذلك عبّروا عن ارتياح: منع فعلٌ مشكلةً، فتخيلوا ما كان سيحدث من دونه.