Gebruik tok wanneer een persoon of dier na het eten verzadigd is.

Het idee

Tokum betekent “ik zit vol”; tokuz betekent “wij zitten vol”. De uitgangen geven de persoon of groep aan.

Voorbeelden

  • Ben tokum.Ik zit vol.
  • Çocuk şimdi tok.Het kind zit nu vol.
  • Kahvaltıdan sonra tokum.Na het ontbijt zit ik vol.
  • Tok bir kedi uyuyor.Een verzadigde kat slaapt.
  • Yemekten sonra tok hissediyorum.Na de maaltijd voel ik me verzadigd.
  • Şimdi tokuz, teşekkürler.We zitten nu vol, dank je.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Gebruik dolu voor een volle verpakking; tok beschrijft de toestand van een levend wezen na het eten.

Probeer het zelf

  1. Kies de optie die de Turkse zin aanvult. Ben yemek yedim ve açlık hissetmiyorum; ben ___. (tokum / toksun)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    tokum

    Tokum is de ik-vorm om verzadiging uit te drukken.

  2. Kies de optie die de Turkse zin aanvult. Karnı aç değil: çocuk ___. (tok / aç)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    tok

    Tok beschrijft het kind als verzadigd en niet hongerig.

  3. Kies de optie die de Turkse zin aanvult. Ben tok ___, açım. (değilim / değilsin)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    değilim

    Değilim ontkent de ik-vorm: ik zit niet vol.

Gebruik het vandaag

Zeg of je verzadigd bent en beschrijf een kind dat genoeg heeft gegeten.