Dudar in het Spaans: twijfel uitdrukken

Het idee

Dudar betekent twijfelen of aarzelen. Gebruik dudar de voor een zelfstandig naamwoord, dudar que met de aanvoegende wijs en dudar si voor een indirecte vraag.

Voorbeelden

• Dudo que el tren llegue a tiempo.Ik betwijfel of de trein op tijd aankomt.
• ¿Dudas de la noticia?Twijfel je aan het nieuwsbericht?
• Marta duda si aceptar el trabajo.Marta twijfelt of ze de baan zal aannemen.
• Dudamos de la respuesta del guía.We twijfelen aan het antwoord van de gids.
• Mis vecinos dudan que el parque abra mañana.Mijn buren betwijfelen of het park morgen opengaat.
• Antes de firmar, dudé unos minutos.Voordat ik tekende, aarzelde ik een paar minuten.

Let op

Laat de voor een zelfstandig naamwoord niet weg: zeg dudar de la noticia, niet dudar la noticia.

Probeer het zelf

1. Kies het juiste antwoord: Yo ___ de esa explicación. (dudo / dudan)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   dudo

   Dudo hoort bij de spreker yo.

2. Kies het juiste antwoord: Dudamos que Ana ___ hoy. (venga / viene)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   venga

   Venga staat in de aanvoegende wijs na dudamos que.

3. Kies het juiste antwoord: Luis duda si ___ el curso. (empezar / empieza)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   empezar

   Empezar noemt de handeling waarover Luis twijfelt.

Gebruik het vandaag

Schrijf een eigen zin over een beslissing waarover je twijfelt.