Read the six sentences for what Duru sees, what the photograph shows and what the group cannot confirm.

The idea

Duru sees a blue band on the bird's leg, but the number cannot be read in the photograph. Numara okunmadığı için means because the number could not be read; the group therefore says it cannot confirm the bird's identity.

Read the text

Duru pencerede küçük bir kuş gördü. Kuşun bacağında mavi bir halka vardı. Duru kuşu yakalamak yerine uzaktan fotoğraf çekti. Halkadaki numarayı fotoğrafta okuyamadı. Bu yüzden yerel kuş gözlem grubuna fotoğrafı gönderdi. Grup, numara okunmadığı için kuşun kimliğini doğrulayamayacağını söyledi.

Examples

  • Duru pencerede küçük bir kuş gördü.Duru saw a small bird at the window.
  • Kuşun bacağında mavi bir halka vardı.There was a blue band on the bird's leg.
  • Bu yüzden yerel kuş gözlem grubuna fotoğrafı gönderdi.So she sent the photograph to a local birdwatching group.
  • Duru kuşu yakalamak yerine uzaktan fotoğraf çekti.Instead of catching the bird, Duru took a photograph from a distance.
  • Halkadaki numarayı fotoğrafta okuyamadı.She could not read the number on the band in the photograph.
  • Grup, numara okunmadığı için kuşun kimliğini doğrulayamayacağını söyledi.The group said it could not confirm the bird's identity because the number was unreadable.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

The blue band is an observed detail, not proof of the bird's identity. The story explicitly says the identifying number cannot be read.

Try it yourself

  1. What was on the bird's leg?

    Show answer or example answer

    mavi bir halka

    Mavi bir halka: Duru sees a blue band on the bird's leg.

  2. What did Duru do instead of catching it?

    Show answer or example answer

    uzaktan fotoğraf çekti

    Uzaktan fotoğraf çekti: she photographed it from a distance instead of catching it.

  3. Why could the group not confirm the bird's identity?

    Show answer or example answer

    numara okunmadığı için

    Numara okunmadığı için: the number could not be read, so the group could not confirm the identity.

Use it today

Answer in Turkish, then explain the difference between seeing the band and confirming the bird's identity.