I cannot open the file: Turkish phrases

The idea

Dosyayı marks the specific file as the object; açamıyorum means I cannot open it. Dosya hangi biçimde? asks what format the file is in. Başka bir biçimde gönderebilir misiniz? requests a version in another format.

Examples

• Bu dosyayı açamıyorum.I cannot open this file.
• Başka bir biçimde gönderebilir misiniz?Could you send it in another format?
• Dosyayı yeniden indirmeyi deneyeceğim.I will try downloading the file again.
• Dosya hangi biçimde?What format is the file in?
• Şimdi dosya açılıyor.The file opens now.
• Teşekkürler, içeriği görebiliyorum.Thank you, I can see the contents.

Watch out

A file that will not open is not necessarily deleted or damaged. Explain what happened and ask about the format before deciding what to try.

Try it yourself

1. Ben bu dosyayı ___. (açamıyorum / açamıyorsun)

   Show answer or example answer

   açamıyorum

   açamıyorum: the first-person inability form agrees with ben.

2. Başka bir biçimde ___ misiniz? (gönderebilir / gönderebilirim)

   Show answer or example answer

   gönderebilir

   gönderebilir: the ability form precedes the separately written question misiniz.

3. Ben dosyayı yeniden indirmeyi ___. (deneyeceğim / deneyeceksin)

   Show answer or example answer

   deneyeceğim

   deneyeceğim: the first-person future form agrees with ben.

Use it today

Say that you cannot open a file, ask its format and request another version.