A pickup notice gives practical details that readers can separate into deadline, access and next steps.
The idea
Identify where and when the parcel can be collected, where to find the code and what to do if pickup is impossible.
Read the text
El paquete de Tomás ya está en la taquilla del supermercado. Puede recogerlo hasta el viernes inclusive. El código de recogida está en su correo. El supermercado abre de nueve de la mañana a ocho de la tarde. Si no puede ir, debe contactar con la empresa de reparto. No es necesario imprimir el mensaje.
Examples
- El paquete de Tomás ya está en la taquilla del supermercado.Tomás’s parcel is already in the supermarket locker.
- Puede recogerlo hasta el viernes inclusive.He can collect it through Friday, including Friday.
- El código de recogida está en su correo.The pickup code is in his email.
- El supermercado abre de nueve de la mañana a ocho de la tarde.The supermarket opens from nine in the morning until eight in the evening.
- Si no puede ir, debe contactar con la empresa de reparto.If he cannot go, he must contact the delivery company.
- No es necesario imprimir el mensaje.It is not necessary to print the message.
Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No Spanish device voice is available. You can still read the text.
Watch out
The notice and person are fictional; its deadline and instructions do not describe an actual delivery service.
Try it yourself
Until which day can Tomás collect the parcel? (Hasta el viernes inclusive / Hasta el lunes)
Show answer or example answer
Hasta el viernes inclusive
The notice allows pickup through Friday.
Where is the pickup code? (En su correo / En el paquete)
Show answer or example answer
En su correo
The pickup code is in Tomás’s email.
Does the notice require printing the message? (No / Sí)
Show answer or example answer
No
The notice says printing the message is unnecessary.
Practice round
Answer questions, then rebuild Spanish sentences where available. We keep your score.
Until which day can Tomás collect the parcel? (Hasta el viernes inclusive / Hasta el lunes)
Hasta el viernes inclusive
Where is the pickup code? (En su correo / En el paquete)
Does the notice require printing the message? (No / Sí)
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Summarize the pickup deadline, where the code is sent and whether the message must be printed.

