When you want an additional or different item, reach for otro.

The idea

Choose otro, otra, otros or otras to match the noun in gender and number. The noun can be omitted when it is clear.

Examples

  • Quiero otro café, por favor.I would like another coffee, please.
  • Marta busca otra mesa junto a la ventana.Marta is looking for another table by the window.
  • Tenemos otros planes para el domingo.We have other plans for Sunday.
  • Las niñas quieren otras canciones.The girls want different songs.
  • ¿Puedes traer otra silla para Luis?Can you bring another chair for Luis?
  • Este libro es interesante; voy a leer otro.This book is interesting; I am going to read another one.

Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not add un or una before otro or otra: say otro café.

Try it yourself

  1. Complete: Necesito ___ bolígrafo. (otro / otra)

    Show answer or example answer

    otro

    Otro matches the masculine singular pen.

  2. Complete: Ana compra ___ manzana. (otro / otra)

    Show answer or example answer

    otra

    Otra matches the feminine singular apple.

  3. Complete: Buscamos ___ zapatos. (otros / otras)

    Show answer or example answer

    otros

    Otros matches the masculine plural shoes.

  4. Complete: Quedan ___ preguntas. (otros / otras)

    Show answer or example answer

    otras

    Otras matches the feminine plural questions.

Use it today

Complete each sentence with the matching form.