A clear request lets the office explain what interpretation it can arrange and when.
The idea
Name the appointment, the language and the kind of interpretation you need; ask for confirmation before relying on an arrangement.
Examples
- ¿Hay intérprete disponible para la cita?Is an interpreter available for the appointment?
- Necesito un intérprete de árabe.I need an interpreter for Arabic.
- ¿Hay interpretación en lengua de señas?Is sign-language interpretation available?
- ¿Qué lengua de señas está disponible?Which sign language is available?
- ¿Podrían confirmar los preparativos por correo electrónico?Could you confirm the arrangement by email?
- ¿Qué debo hacer si no hay intérprete disponible?What should I do if the interpreter is unavailable?
Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No Spanish device voice is available. You can still read the text.
Watch out
Do not assume an interpreter is available or that all sign languages are the same; specify the language and ask. In Spain, lengua de signos is also a common term.
Try it yourself
Choose the question asking whether an interpreter is available for the appointment. (¿Hay intérprete disponible para la cita? / ¿Qué lengua de señas está disponible?)
Show answer or example answer
¿Hay intérprete disponible para la cita?
The first sentence asks whether an interpreter is available.
Choose the sentence specifying Arabic. (Necesito un intérprete de árabe. / ¿Hay intérprete disponible para la cita?)
Show answer or example answer
Necesito un intérprete de árabe.
The second specifies the language needed for the appointment.
Choose the question requesting written confirmation. (¿Podrían confirmar los preparativos por correo electrónico? / ¿Qué lengua de señas está disponible?)
Show answer or example answer
¿Podrían confirmar los preparativos por correo electrónico?
The last asks for confirmation without assuming the arrangement.
Practice round
Answer questions, then rebuild Spanish sentences where available. We keep your score.
Choose the question asking whether an interpreter is available for the appointment. (¿Hay intérprete disponible para la cita? / ¿Qué lengua de señas está disponible?)
¿Hay intérprete disponible para la cita?
Choose the sentence specifying Arabic. (Necesito un intérprete de árabe. / ¿Hay intérprete disponible para la cita?)
Necesito un intérprete de árabe.
Choose the question requesting written confirmation. (¿Podrían confirmar los preparativos por correo electrónico? / ¿Qué lengua de señas está disponible?)
¿Podrían confirmar los preparativos por correo electrónico?
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Choose the sentence that requests, specifies or confirms the interpretation arrangement.