A contrast can compare alternatives or challenge an expectation.
The idea
En cambio contrasts alternatives; sin embargo introduces a fact despite an expectation.
| Expresión | Relación |
|---|---|
| en cambio | contraste entre alternativas |
| sin embargo | resultado contrario a lo esperado |
Examples
- A Marta le gusta el té; en cambio, Luis prefiere el café.Marta likes tea; Luis, by contrast, prefers coffee.
- El camino era largo; sin embargo, llegamos antes del mediodía.The journey was long; nevertheless, we arrived before noon.
- En la costa hace calor; en cambio, en la montaña nieva.It is hot on the coast; in contrast, it is snowing in the mountains.
- El museo es pequeño; sin embargo, tiene una colección impresionante.The museum is small; nevertheless, it has an impressive collection.
- Yo trabajo por la mañana; en cambio, mi vecino trabaja de noche.I work in the morning; my neighbor, by contrast, works at night.
- Había mucho ruido; sin embargo, el bebé siguió durmiendo.There was a lot of noise; nevertheless, the baby kept sleeping.
Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No Spanish device voice is available. You can still read the text.
Watch out
Do not choose sin embargo merely because two people have different preferences.
Try it yourself
Choose the expression for the stated relationship. Para contrastar dos preferencias: Ana elige el tren; ___, Pablo prefiere el autobús. (en cambio / sin embargo)
Show answer or example answer
en cambio
en cambio: the two people prefer different means of transport.
Choose the expression for the stated relationship. Para expresar un resultado inesperado: Llovía mucho; ___, el partido continuó. (en cambio / sin embargo)
Show answer or example answer
sin embargo
sin embargo: the match continued despite the rain.
Choose the expression for the stated relationship. Para contrastar horarios: La biblioteca abre los lunes; ___, la piscina cierra ese día. (en cambio / sin embargo)
Show answer or example answer
en cambio
en cambio: the opening and closing schedules differ.
Practice round
Answer questions, then rebuild Spanish sentences where available. We keep your score.
Choose the expression for the stated relationship. Para contrastar dos preferencias: Ana elige el tren; ___, Pablo prefiere el autobús. (en cambio / sin embargo)
Choose the expression for the stated relationship. Para expresar un resultado inesperado: Llovía mucho; ___, el partido continuó. (en cambio / sin embargo)
Choose the expression for the stated relationship. Para contrastar horarios: La biblioteca abre los lunes; ___, la piscina cierra ese día. (en cambio / sin embargo)
Tap the words in the right order.
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Choose the connector for the stated relationship.