Point out a nearby place and ask whether you may sit there.

The idea

Aquí means here, generally at or near the speaker’s location. It can describe a place or destination, as in está aquí and ven aquí.

Examples

  • La estación está aquí.The station is here.
  • Aquí esperamos el autobús.We wait for the bus here.
  • ¿Puedo sentarme aquí?May I sit here?
  • Mi mochila está aquí, junto a la silla.My backpack is here, next to the chair.
  • Ven aquí, por favor.Come here, please.
  • El parque está allí, no aquí.The park is over there, not here.

Read-aloud uses a synthetic Spanish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

The reference point changes with the speaker. Allí points to a place away from the speaker; the exact distance depends on context.

Try it yourself

  1. Choose the word meaning “here”: La estación está ___. (aquí / allí)

    Show answer or example answer

    aquí

    Aquí identifies the station’s location as here.

  2. Choose the word for the speaker’s location: El parque está allí, no ___. (aquí / allí)

    Show answer or example answer

    aquí

    Aquí contrasts the speaker’s place with allí.

  3. Choose the place word “here”: ___ esperamos el autobús. (Aquí / Allí)

    Show answer or example answer

    Aquí

    Aquí gives the place where the bus is awaited.

Use it today

Point to a nearby object, say it is here and identify another place farther away.