Il contesto indica se si scivola apposta per giocare o accidentalmente.

Il principio

Il tema è kay-; conserva y in kayıyorum, kaydım e kayacağım. Il soggetto è la persona o cosa che si muove.

Strutture a confronto
PersonaPresente in -iyorPassatoFuturo
benkayıyorumkaydımkayacağım
senkayıyorsunkaydınkayacaksın
okayıyorkaydıkayacak
bizkayıyoruzkaydıkkayacağız
sizkayıyorsunuzkaydınızkayacaksınız
onlarkayıyorlarkaydılarkayacaklar

Esempi

  • Ben buz pistinde patenle yavaşça kayıyorum.Pattino lentamente sulla pista di ghiaccio.
  • Dün parkta kaydıraktan sırayla kaydık.Ieri al parco siamo scesi / scese a turno dallo scivolo.
  • Yarın kapalı buz pistinde tekrar kayacağım.Domani pattinerò di nuovo sulla pista di ghiaccio coperta.
  • Ayağım ıslak zeminde kaydı.Il piede mi è scivolato sul pavimento bagnato.
  • Halı kapıya doğru kaydı.Il tappeto è scivolato verso la porta.
  • Biraz yana kay; ben de oturayım.Spostati un po’ di lato, così mi siedo anch’io.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Il nome alimentare kaymak, panna densa, è un’altra parola. In kaymak yedim indica ciò che hai mangiato, non uno scivolamento.

Prova tu

  1. Completa al presente in -iyor: Ben şimdi pistte ___. (kaymak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kayıyorum

    kayıyorum: l’azione presente prende la desinenza della prima persona perché il soggetto è ben.

  2. Completa al passato definito in -di: Biz dün kaydıraktan ___. (kaymak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kaydık

    kaydık: dün colloca l’evento ieri; la -k finale concorda con biz.

  3. Completa al futuro: Ben yarın kapalı pistte ___. (kaymak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kayacağım

    kayacağım: usa il futuro richiesto nell’esercizio; la sua k diventa ğ prima della vocale della desinenza di ben.

Usalo oggi

Descrivi una pattinata programmata e una scivolata accidentale, poi chiedi gentilmente spazio sul sedile.