Con ısıtmak, qualcuno o qualcosa rende un’altra cosa più calda. La persona, la stufa o il sole causa il cambiamento; il cibo o la stanza lo riceve.

Il principio

La radice è ısıt-. La t finale resta in ısıtıyorum e ısıtacağım; il passato è ısıttım. Gli oggetti precisi prendono l’accusativo: çorbayı, odayı. Una quantità indefinita è biraz süt.

Strutture a confronto
PersonaPresente in -iyorPassatoFuturo
benısıtıyorumısıttımısıtacağım
senısıtıyorsunısıttınısıtacaksın
oısıtıyorısıttıısıtacak
bizısıtıyoruzısıttıkısıtacağız
sizısıtıyorsunuzısıttınızısıtacaksınız
onlarısıtıyorlarısıttılarısıtacaklar

Esempi

  • Şimdi mutfakta çorbayı ısıtıyorum.Ora scaldo la zuppa in cucina.
  • Babam dün odayı sobayla ısıttı.Mio padre ha riscaldato la stanza con la stufa ieri.
  • Yarın kahvaltı için biraz süt ısıtacağız.Domani scalderemo un po’ di latte per colazione.
  • Güneş taşları bütün gün ısıtıyor.Il sole scalda le pietre per tutto il giorno.
  • Bu yemeği tekrar ısıtır mısınız?Potreste riscaldare di nuovo questo piatto?
  • Fırını henüz ısıtmadım.Non ho ancora scaldato il forno.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Una stanza che si scalda non ha la stessa struttura di scaldare la stanza. Scegli ısınmak per la stanza soggetto e ısıtmak per l’azione su di essa.

Prova tu

  1. Usa il presente per io: ora scaldo la zuppa.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ısıtıyorum

    ısıtıyorum: la zuppa è l’oggetto coinvolto; chi parla prende al presente la desinenza -um.

  2. Usa il passato per lui: mio padre ha scaldato la stanza ieri.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ısıttı

    ısıttı: il padre è terza persona; si scrivono sia la t della radice sia quella del passato.

  3. Usa il futuro per noi: domani scalderemo del latte.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ısıtacağız

    ısıtacağız: il piano futuro include il gruppo di chi parla; la k del futuro diventa ğ prima di -ız.

Usalo oggi

Descrivi che cosa scaldi ora, che cosa qualcuno ha scaldato ieri e che cosa scalderete in casa domani.