Di’ dove si trova un oggetto e da quale ripiano proviene.

Il principio

Raf significa ripiano. La posizione sul ripiano è rafta, il movimento da esso è raftan. La f sorda richiede t in entrambi i suffissi. L’oggetto determinato è rafı; la f finale rimane invariata.

Esempi

  • Üst rafta eski bir saat duruyor.Un vecchio orologio è sul ripiano superiore.
  • Rafı dikkatle duvara monte ettik.Abbiamo fissato con cura il ripiano al muro.
  • Sabah alt raftan kitapları aldım.Al mattino ho preso i libri dal ripiano inferiore.
  • Bu raf çok dar.Questo ripiano è molto stretto.
  • Rafın üzerinde üç küçük kutu var.Ci sono tre piccole scatole sul ripiano.
  • Yeni raflar mutfakta kullanışlı.I nuovi ripiani sono utili in cucina.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non sostituire l’ablativo raftan con rafta quando prendi qualcosa dal ripiano. I suffissi esprimono relazioni diverse.

Prova tu

  1. Usa l’oggetto determinato: Abbiamo fissato con cura il ripiano al muro. ___ dikkatle duvara monte ettik.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    rafı

    rafı: il ripiano determinato è oggetto, indicato da -ı.

  2. Usa il locativo: Il vecchio orologio è sul ripiano superiore. Eski saat üst ___.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    rafta

    rafta: dopo la f sorda il suffisso di luogo inizia con t.

  3. Usa l’ablativo: Al mattino ho preso i libri dal ripiano inferiore. Sabah alt ___ kitapları aldım.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    raftan

    raftan: l’ablativo con -tan indica movimento dal ripiano.

Usalo oggi

Descrivi un oggetto su un ripiano e uno preso da un altro ripiano.