Riconosci dal contesto se si parla di scontrino o spina.

Il principio

Fiş può significare scontrino o spina elettrica. In negozio indica spesso uno scontrino; con una presa può indicare una spina. L’oggetto determinato è fişi e fişim significa il mio scontrino o la mia spina.

Esempi

  • Fişi marketten çıkınca çantama koydum.Uscendo dal negozio ho messo lo scontrino nella borsa.
  • Elektrikli fişi prizden dikkatle çıkardık.Abbiamo tolto con cura la spina elettrica dalla presa.
  • Dün kasada fişimi bulamadım.Ieri non ho trovato il mio scontrino alla cassa.
  • Bu fişte tarih yazıyor.Su questo scontrino è indicata una data.
  • Fiş kablonun ucunda duruyor.La spina è all’estremità del cavo.
  • İki alışveriş fişi masanın üstünde.Due scontrini sono sul tavolo.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non supporre che fiş significhi sempre scontrino: prizden indica qui una presa e quindi una spina elettrica.

Prova tu

  1. Usa l’oggetto determinato: Uscendo dal negozio ho messo lo scontrino nella borsa. ___ marketten çıkınca çantama koydum.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    fişi

    fişi: -i segna lo scontrino determinato come oggetto.

  2. Usa il possessivo e l’oggetto determinato: Ieri non ho trovato il mio scontrino alla cassa. Dün kasada ___ bulamadım.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    fişimi

    fişimi: -im significa mio, poi -i segna l’oggetto.

  3. Usa il locativo: Su questo scontrino è indicata una data. Bu ___ tarih yazıyor.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    fişte

    fişte: dopo la ş sorda il locativo prende la forma -te.

Usalo oggi

Scrivi una frase su uno scontrino e una su una spina.