Svuotare un contenitore significa togliere ciò che contiene.

Il principio

Vaciar significa svuotare. Al presente si scrive vacío e vacía, ma vaciamos senza accento.

Strutture a confronto
PersonaPresente
yovacío
túvacías
él / ella / ustedvacía
nosotros / nosotrasvaciamos
vosotros / vosotrasvaciáis
ellos / ellas / ustedesvacían

Esempi

  • Vacío el bolso sobre la cama.Svuoto la borsa sul letto.
  • La camarera vacía la jarra en el fregadero.La cameriera svuota la brocca nel lavello.
  • ¿Vacías la mochila antes del viaje?Svuoti lo zaino prima del viaggio?
  • Vaciamos los cajones para limpiarlos.Svuotiamo i cassetti per pulirli.
  • Mis vecinos vacían el cubo de basura.I miei vicini svuotano il cestino dei rifiuti.
  • Vaciáis la piscina al final del verano.Svuotate la piscina alla fine dell’estate.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non dimenticare l’accento in vacío: indica la vocale tonica. Vacío può anche essere l’aggettivo «vuoto».

Prova tu

  1. Scegli la forma corretta: Yo ___ el armario. (vacío / vacio)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    vacío

    vacío corrisponde a chi parla e porta l’accento.

  2. Scegli la forma corretta: Ella ___ la lata. (vacía / vaciamos)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    vacía

    vacía concorda con la persona che svuota il barattolo.

  3. Scegli la forma corretta: Nosotros ___ el baúl. (vaciamos / vacían)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    vaciamos

    vaciamos comprende chi parla e le altre persone con il baule.

Usalo oggi

Descrivi un contenitore che svuoti e dove va il contenuto.