der Vorschlag
die Reihenfolge
die Gruppe
die Änderung
die Erklärung
der Verein

Il principio

Presente: ich stimme zu, du stimmst zu, er/sie/es stimmt zu, wir stimmen zu, ihr stimmt zu, sie/Sie stimmen zu. Impara lo schema di frase jemandem oder etwas zustimmen insieme alle forme principali del verbo.

Strutture a confronto
FormaTedesco
ichstimme zu
dustimmst zu
er/sie/esstimmt zu
wirstimmen zu
ihrstimmt zu
sie/Siestimmen zu
Präteritumstimmte zu
Perfekthat zugestimmt
Imperativ (du)Stimme zu!
Musterjemandem oder etwas zustimmen

Significato e schema di frase

Zustimmen è un verbo separabile e vuole il dativo. Esprime accordo con una persona o una proposta, non necessariamente il consenso a ogni dettaglio collegato.

Impara questo schema come un'unità: jemandem oder etwas zustimmen. Le sei situazioni qui sotto mostrano il verbo con oggetti, complementi o circostanze concrete.

Controllo delle forme

  • Ich stimme den Vorschlag zu. Ich stimme dem Vorschlag zu.

    Zustimmen richiede il dativo: dem Vorschlag.

Esempi

  • Ich stimme dem ersten Vorschlag zu.Sono d'accordo con la prima proposta.
  • Du stimmst der Reihenfolge grundsätzlich zu.Approvi la sequenza in linea di principio.
  • Die Gruppe stimmt der Änderung einstimmig zu.Il gruppo approva il cambiamento all'unanimità.
  • Wir stimmten ihr nach der Erklärung zu.Dopo la spiegazione le demmo ragione.
  • Der Verein hat dem neuen Termin zugestimmt.L'associazione ha approvato la nuova data.
  • Stimme nur zu, wenn du den Vorschlag verstanden hast.Acconsenti solo quando hai capito la proposta.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Zustimmen richiede il dativo: dem Vorschlag.

Prova tu

  1. du ___ (zustimmen, presente)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    stimmst zu

    stimmst zu: è la forma della seconda persona singolare del presente.

  2. er/sie ___ (zustimmen, preterito)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    stimmte zu

    stimmte zu: è la terza persona singolare del preterito.

  3. Passato prossimo (Perfekt): er/sie hat ___

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    zugestimmt

    zugestimmt: in questo uso il passato prossimo è hat zugestimmt.

Usalo oggi

Leggi ad alta voce le sei situazioni, confronta le forme verbali e completa i controlli su presente, preterito e participio. Poi scrivi una nuova frase che segua lo schema jemandem oder etwas zustimmen.