erreichen: coniugazione, significato ed esempi

Il principio

Presente: ich erreiche, du erreichst, er/sie/es erreicht, wir erreichen, ihr erreicht, sie/Sie erreichen. Impara lo schema di frase jemanden oder etwas erreichen insieme ai tempi principali.

Strutture a confronto

Forma	Tedesco
ich	erreiche
du	erreichst
er/sie/es	erreicht
wir	erreichen
ihr	erreicht
sie/Sie	erreichen
Präteritum	erreichte
Perfekt	hat erreicht
Imperativ (du)	Erreiche!
Muster	jemanden oder etwas erreichen

Significato e schema di frase

Erreichen regge direttamente all'accusativo la destinazione, l'obiettivo o la persona contattata. Davanti a un complemento di luogo non serve zu.

Impara questo schema come un'unità: jemanden oder etwas erreichen. Le sei situazioni qui sotto mostrano il verbo con oggetti, complementi o circostanze concrete.

Controllo delle forme

• Wir erreichen zum Bahnhof. → Wir erreichen den Bahnhof.

  Erreichen regge un complemento oggetto diretto all'accusativo, senza zu.

Esempi

• Ich erreiche das Büro am besten über die direkte Durchwahl.Raggiungo l'ufficio più facilmente tramite il numero interno diretto.
• Du erreichst den Aussichtspunkt in zwanzig Minuten.Raggiungi il punto panoramico in venti minuti.
• Die Nachricht erreicht alle angemeldeten Teilnehmenden.Il messaggio raggiunge tutti i partecipanti iscritti.
• Wir erreichten unser Tagesziel vor Einbruch der Dunkelheit.Abbiamo raggiunto la meta della giornata prima che facesse buio.
• Sie hat die zuständige Person endlich erreicht.Alla fine ha raggiunto la persona competente.
• Erreiche zuerst ein kleines Ziel, bevor du das nächste planst.Raggiungi prima un piccolo obiettivo, prima di pianificare il prossimo.

Fai attenzione

Erreichen regge un complemento oggetto diretto all'accusativo, senza zu.

Prova tu

1. du ___ (erreichen, presente)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   erreichst

   erreichst: è la forma della seconda persona singolare del presente.

2. er/sie ___ (erreichen, preterito)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   erreichte

   erreichte: è il preterito della terza persona singolare.

3. Passato prossimo (Perfekt): er/sie hat ___

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   erreicht

   erreicht: in questo uso il passato prossimo è hat erreicht.

Usalo oggi

Leggi ad alta voce le sei situazioni, confronta le forme verbali e completa gli esercizi sul presente, sul preterito e sul participio. Poi scrivi una nuova frase che segua lo schema jemanden oder etwas erreichen.