Il principio

Presente: ich hole ab, du holst ab, er/sie/es holt ab, wir holen ab, ihr holt ab, sie/Sie holen ab. Impara lo schema di frase jemanden oder etwas abholen insieme alle forme principali.

Strutture a confronto
FormaTedesco
ichhole ab
duholst ab
er/sie/esholt ab
wirholen ab
ihrholt ab
sie/Sieholen ab
Präteritumholte ab
Perfekthat abgeholt
Imperativ (du)Hol ab!
Musterjemanden oder etwas abholen

Significato e schema di frase

Abholen vuole all'accusativo la persona o l'oggetto che si va a prendere. Nonostante il tragitto implicito, il verbo transitivo forma il passato prossimo con haben.

Impara questo schema come un blocco unico: jemanden oder etwas abholen. Le sei situazioni qui sotto mostrano il verbo con oggetti, complementi o circostanze concrete.

Controllo delle forme

  • Ich bin die Kinder abgeholt. Ich habe die Kinder abgeholt.

    Abholen è transitivo e usa haben; un tragitto non rende ogni verbo un verbo con sein.

Esempi

  • Ich hole die bestellten Bücher in der Filiale ab.Ritiro in filiale i libri ordinati.
  • Du holst unsere Gäste am Bahnhof ab.Vai a prendere i nostri ospiti alla stazione.
  • Der Kurier holt das Paket vor zwölf ab.Il corriere ritira il pacco prima di mezzogiorno.
  • Wir holten die Räder nach der Reparatur ab.Abbiamo ritirato le biciclette dopo la riparazione.
  • Meine Nachbarin hat mich vom Flughafen abgeholt.La mia vicina è venuta a prendermi all'aeroporto.
  • Hol die Unterlagen bitte am Empfang ab.Per favore, ritira i documenti alla reception.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Abholen è transitivo e usa haben; un tragitto non rende ogni verbo un verbo con sein.

Prova tu

  1. du ___ (abholen, presente)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    holst ab

    holst ab: questa è la forma della seconda persona singolare del presente.

  2. er/sie ___ (abholen, preterito)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    holte ab

    holte ab: questo è il preterito della terza persona singolare.

  3. Passato prossimo (Perfekt): er/sie hat ___

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    abgeholt

    abgeholt: in questo uso il passato prossimo è hat abgeholt.

Usalo oggi

Leggi ad alta voce le sei situazioni, confronta le forme verbali e completa gli esercizi sul presente, sul preterito e sul participio. Poi scrivi una nuova frase che segua lo schema jemanden oder etwas abholen.