Il principio

Individua che cosa un resoconto afferma direttamente e che cosa chi scrive si limita a supporre. Questo racconto originale distingue il numero di presenze registrato da una spiegazione non verificata. Leggi il compito prima del modello. Individua le informazioni che ti servono, prova a rispondere da solo e confronta la tua risposta con gli indizi concreti nelle sei frasi. Gli esempi sono materiale didattico; quando lavori su una prova ufficiale, segui le istruzioni attuali dell'ente che organizza l'esame.

Esercizio autonomo e formato ufficiale

Questo è un esercizio di lettura originale di glotworld per chi si prepara con i materiali del Goethe-Zertifikat B1. Non è un compito d'esame ufficiale, né una simulazione completa, né una previsione del punteggio. glotworld non è affiliato all'ente che organizza l'esame. Per le istruzioni esatte, i tempi, l'audio e i criteri di valutazione del tuo esame usa il materiale ufficiale collegato.

Leggi il testo

Beim ersten Reparaturnachmittag kamen zwölf Besucherinnen und Besucher. Beim zweiten Termin waren es achtzehn. Die Organisatorin vermutet, dass die neue Haltestellenwerbung geholfen hat. Eine Befragung dazu wurde jedoch nicht durchgeführt. Fest steht, dass besonders viele Fahrräder zur Reparatur gebracht wurden. Für den nächsten Termin werden deshalb zusätzliche Fahrradständer vorbereitet.

Esempi

  • Beim ersten Reparaturnachmittag kamen zwölf Besucherinnen und Besucher.Al primo pomeriggio di riparazioni sono venuti dodici visitatori e visitatrici.
  • Beim zweiten Termin waren es achtzehn.Al secondo appuntamento erano diciotto.
  • Die Organisatorin vermutet, dass die neue Haltestellenwerbung geholfen hat.L'organizzatrice suppone che la nuova pubblicità alla fermata abbia aiutato.
  • Eine Befragung dazu wurde jedoch nicht durchgeführt.Tuttavia in merito non è stato condotto alcun sondaggio.
  • Fest steht, dass besonders viele Fahrräder zur Reparatur gebracht wurden.È certo che sono state portate a riparare moltissime biciclette.
  • Für den nächsten Termin werden deshalb zusätzliche Fahrradständer vorbereitet.Per il prossimo appuntamento si stanno perciò preparando altri portabiciclette.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Una spiegazione plausibile resta un'ipotesi quando il testo la presenta come una possibilità.

Prova tu

  1. Quante persone sono venute al secondo appuntamento?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Achtzehn.

    Achtzehn. Questo numero è riportato direttamente.

  2. L'effetto della pubblicità è dimostrato?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Nein, die Organisatorin vermutet sie.

    Nein, die Organisatorin vermutet sie. L'assenza di un sondaggio rafforza l'incertezza.

  3. Perché vengono predisposti portabiciclette aggiuntivi?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Weil besonders viele Fahrräder kamen.

    Weil besonders viele Fahrräder kamen. Questa misura segue la richiesta di riparazioni osservata.

Usalo oggi

Ripeti questo esercizio di lettura cambiando un dettaglio e spiega come cambia la risposta. Individua che cosa un resoconto afferma direttamente e che cosa chi scrive si limita a supporre. Questo racconto originale distingue il numero di presenze registrato da una spiegazione non verificata. Conserva la risposta originale e quella rivista, in modo che la differenza di significato resti visibile.