La idea

Identifica qué afirma directamente un informe y qué solo sospecha quien escribe. Este relato original distingue una cifra de asistencia registrada de una explicación que no se ha comprobado. Lee la tarea antes del modelo. Identifica la información que necesitas, haz tu propio intento y compáralo con las pruebas concretas de las seis oraciones. Los ejemplos son material de aprendizaje; cuando trabajes con un examen oficial, sigue las instrucciones vigentes de tu entidad examinadora.

Práctica independiente y formato oficial

Este es un ejercicio de lectura original de glotworld para quienes se preparan junto con los materiales del Goethe-Zertifikat B1. No es una tarea de examen oficial, un simulacro completo ni una predicción de puntuación. glotworld no está afiliado a la entidad examinadora. Consulta el material oficial enlazado para conocer las instrucciones exactas, los tiempos, el audio y los criterios de evaluación de tu examen.

Lee el texto

Beim ersten Reparaturnachmittag kamen zwölf Besucherinnen und Besucher. Beim zweiten Termin waren es achtzehn. Die Organisatorin vermutet, dass die neue Haltestellenwerbung geholfen hat. Eine Befragung dazu wurde jedoch nicht durchgeführt. Fest steht, dass besonders viele Fahrräder zur Reparatur gebracht wurden. Für den nächsten Termin werden deshalb zusätzliche Fahrradständer vorbereitet.

Ejemplos

  • Beim ersten Reparaturnachmittag kamen zwölf Besucherinnen und Besucher.A la primera tarde de reparaciones acudieron doce visitantes.
  • Beim zweiten Termin waren es achtzehn.En la segunda cita fueron dieciocho.
  • Die Organisatorin vermutet, dass die neue Haltestellenwerbung geholfen hat.La organizadora sospecha que la nueva publicidad en la parada ayudó.
  • Eine Befragung dazu wurde jedoch nicht durchgeführt.Sin embargo, no se hizo ninguna encuesta al respecto.
  • Fest steht, dass besonders viele Fahrräder zur Reparatur gebracht wurden.Lo que es seguro es que se llevaron a reparar muchísimas bicicletas.
  • Für den nächsten Termin werden deshalb zusätzliche Fahrradständer vorbereitet.Por eso se están preparando más aparcabicicletas para la próxima cita.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Una explicación plausible sigue siendo una inferencia cuando el texto la presenta como una posibilidad.

Pruébalo

  1. ¿Cuántas personas acudieron a la segunda cita?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Achtzehn.

    Achtzehn. Esta cifra se indica directamente.

  2. ¿Está demostrado el efecto de la publicidad?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nein, die Organisatorin vermutet sie.

    Nein, die Organisatorin vermutet sie. La ausencia de una encuesta refuerza la incertidumbre.

  3. ¿Por qué se preparan aparcabicicletas adicionales?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Weil besonders viele Fahrräder kamen.

    Weil besonders viele Fahrräder kamen. Esta medida responde a la demanda de reparaciones observada.

Úsalo hoy

Repite esta tarea de lectura cambiando un detalle y explica cómo cambia la respuesta. Identifica qué afirma directamente un informe y qué solo sospecha quien escribe. Este relato original distingue una cifra de asistencia registrada de una explicación que no se ha comprobado. Conserva la respuesta original y la revisada para que la diferencia de significado siga siendo visible.