Redigere un piano formale

Il principio

Questo verbo separabile è comune in contesti formali e professionali. Il nome può seguire la particella o stare fra le due parti: draw up the plan, draw the plan up. Il pronome va in mezzo: draw it up.

Esempi

• The committee drew up a safety plan before the festival.Il comitato ha elaborato un piano di sicurezza prima del festival.
• Our lawyer will draw the contract up tomorrow.La nostra avvocata redigerà il contratto domani.
• The neighbours need a list of repairs, so Maya is drawing it up.Ai vicini serve un elenco delle riparazioni, quindi Maya lo sta compilando.
• Two teachers drew up the timetable together.Due insegnanti hanno preparato insieme l’orario.
• We have drawn up new rules for the community garden.Abbiamo elaborato nuove regole per l’orto condiviso.
• Could you draw up a budget for the exhibition?Puoi preparare un bilancio per la mostra?

Fai attenzione

Non dire draw up it: il pronome precede up. Qui si prepara un documento, non si fa un disegno.

Prova tu

1. Scegli la risposta corretta. The team will draw ___ a proposal. (up / off)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   up

   up completa l’espressione per preparare la proposta.

2. Scegli la risposta corretta. The schedule is ready; Lena drew ___ yesterday. (it up / up it)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   it up

   In it up il pronome precede la particella.

3. Scegli la risposta corretta. The council ___ up a policy last week. (drew / draws)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   drew

   drew indica un’azione conclusa la settimana scorsa.

4. Scegli la risposta corretta. Which order is correct? (draw up the agreement / draw the agreement up / draw up it)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   draw up the agreement / draw the agreement up

   In draw up the agreement e draw the agreement up il nome è nella posizione corretta.

Usalo oggi

Descrivi un documento che prepareresti per un progetto della comunità.