Employez düz pour une ligne droite, une surface plane ou une direction droite.

Le principe

Düz çizgi est une ligne droite ; düz devam edin signifie continuez tout droit.

Exemples

  • Bu yol düz.Cette route est droite.
  • Düz bir çizgi çizin.Tracez une ligne droite.
  • Masayı düz bir zemine koyun.Posez la table sur une surface plane.
  • Saçları düz.Cette personne a les cheveux lisses.
  • Yol eğri değil, düz.La route n’est pas courbe, elle est droite.
  • Düz devam edin, sonra sola dönün.Continuez tout droit, puis tournez à gauche.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Une route peut être droite par son tracé ou plane par sa surface ; le contexte précise le sens.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Çizgi kıvrılmıyor; çizgi ___. (düz / eğri)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    düz

    Düz convient à une ligne sans courbes.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Yol çok kıvrımlı; yol düz ___. (değil / mü)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    değil

    Değil nie la rectitude de la route sinueuse.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Önce doğruca devam edin, sonra sola dönün: ___ devam edin. (düz / eğri)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    düz

    Düz indique de continuer tout droit.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une ligne droite et indiquez un chemin.