Subrayar en espagnol : souligner un passage

Le principe

Subrayar signifie souligner. Au présent, ce verbe régulier donne subrayo, subrayas, subraya, subrayamos, subrayáis, subrayan.

Exemples

• Subrayo las palabras nuevas en el artículo.Je souligne les mots nouveaux dans l’article.
• ¿Subrayas las fechas importantes con lápiz?Tu soulignes les dates importantes au crayon ?
• Marta subraya una frase en su cuaderno.Marta souligne une phrase dans son cahier.
• En clase subrayamos la idea principal del texto.En classe, nous soulignons l’idée principale du texte.
• Los estudiantes subrayan las instrucciones antes del examen.Les élèves soulignent les consignes avant l’examen.
• Ayer mi hermana subrayó un párrafo del contrato.Hier, ma sœur a souligné un paragraphe du contrat.

Point de vigilance

Ne supprimez pas l’accent de subrayó : c’est la troisième personne au passé, tandis que subrayo est la première personne au présent.

À vous de jouer

1. Choisissez la forme correcte : Yo ___ el título del informe. (subrayo / subrayó)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   subrayo

   Subrayo s’accorde avec le sujet yo.

2. Choisissez la forme correcte : Ayer Luis ___ la dirección. (subrayo / subrayó)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   subrayó

   Subrayó indique ce que Luis a fait hier.

3. Choisissez la forme correcte : Nosotros ___ los verbos del poema. (subrayamos / subrayan)

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   subrayamos

   Subrayamos s’accorde avec le sujet nosotros.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez une phrase personnelle sur un passage que vous soulignez.