On peut effacer une inscription ou supprimer un fichier.

Le principe

Borrar est un verbe régulier en -ar ; borro est au présent et borró au passé.

Des structures à comparer
PersonaPresente
yoborro
túborras
él / ella / ustedborra
nosotros / nosotrasborramos
vosotros / vosotrasborráis
ellos / ellas / ustedesborran

Exemples

  • Borro el archivo antiguo.Je supprime le vieux fichier.
  • ¿Borras la palabra de la pizarra?Tu effaces le mot du tableau ?
  • Ella borra los mensajes duplicados.Elle supprime les messages en double.
  • Borramos la fecha equivocada.Nous effaçons la mauvaise date.
  • Ellos borraron las fotos borrosas.Ils ont supprimé les photos floues.
  • Voy a borrar esta línea con una goma.Je vais effacer cette ligne avec une gomme.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

L’accent distingue borró de borro : la personne et le temps changent.

À vous de jouer

  1. Choisissez la forme correcte: Yo ___ el número incorrecto. (borro / borran)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    borro

    borro désigne la personne qui parle.

  2. Choisissez la forme correcte: Nosotros ___ el dibujo del papel. (borramos / borras)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    borramos

    borramos inclut la personne qui parle et d’autres.

  3. Choisissez la forme correcte: Ayer ella ___ el archivo vacío. (borró / borro)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    borró

    borró indique son action hier.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une inscription effacée et un fichier supprimé.