Prendre soin consiste à s’occuper de quelqu’un ou de quelque chose.

Le principe

Cuidar signifie prendre soin. Ses formes au présent sont régulières, comme cuido et cuidamos. Devant une personne complément direct, on met généralement a : cuido a mi abuela.

Des structures à comparer
PersonaPresente
yocuido
túcuidas
él / ella / ustedcuida
nosotros / nosotrascuidamos
vosotros / vosotrascuidáis
ellos / ellas / ustedescuidan

Exemples

  • Cuido a mi abuela los sábados.Je m’occupe de ma grand-mère le samedi.
  • ¿Cuidas al gato de tu vecino?Tu t’occupes du chat de ton voisin ?
  • Mi hermana cuida las plantas del balcón.Ma sœur prend soin des plantes du balcon.
  • Cuidamos a los niños después de clase.Nous gardons les enfants après les cours.
  • El veterinario cuida al perro enfermo.Le vétérinaire soigne le chien malade.
  • Mis amigos cuidan el huerto comunitario.Mes amis entretiennent le jardin collectif.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

N’omettez pas a devant une personne précise : cuido a mi abuela.

À vous de jouer

  1. Choisissez la bonne forme: Yo ___ a mi hermano hoy. (cuido / cuidan)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    cuido

    cuido désigne la personne qui parle.

  2. Choisissez la bonne forme: Nosotros ___ las flores. (cuidamos / cuidas)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    cuidamos

    cuidamos inclut la personne qui parle et d’autres.

  3. Choisissez la bonne forme: Ellas ___ al bebé. (cuidan / cuida)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    cuidan

    cuidan s’accorde avec le sujet pluriel.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une personne, un animal ou une plante dont vous prenez soin.